Když jsem kdysi zakládal téma na českém dabingforum (a to bylo v roce 2010), tak jsem našel i verzi se slovenským dabingem. Takže by to mělo mít i nějaký starší než z roku 2016.
Dovolím si zaspekulovat, že teoreticky je možné, že si někdo "rozhlasově" nahrál živě vysílaný dabing. Avšak, že by se dabingy systematicky předtáčeli... tomu okolnosti příliš nenasvědčují.