stevo12 na tebou spominanom DVD je sice na obale napisane, ze je po slovensky, na DVD je stopa pre zmenu pomenovana ako ceska, ale aby v tom nebol chaos, tak DVD je v rustine
Zvukový majster: Igor Karas Produkcia: Jana Polakovičová Asistentka réžie: Mária Peciarová Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská Dramaturgia: Eva Vanková Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková Vyrobilo: štúdio Enter pre TV Markíza
Tak keby nahodou niekto chcel, tak na uloz.to sa nachadza verzia s oboma dabingami (to cinkanie v dabingu JOJ nakoniec ostalo pri cisle 15, niektore by sa este dali odstranit, ale nebol na to cas)
Pravdepodobne mam nahravku aj z joj aj z wau. Nahravanie som mal nastavene, ale ci sa to nahralo neviem. Tento vikend moc nebudem stihat, takze buduci by som mohol niekam nahodit.
Pavel Višňovský, Jaroslav Mendel, Bibiana Ondrejková, Zuzana Vačková, Tibor Frlajs, Katarína Križanová, Vladimír Bartoň, Alena Michalidesová, Vladimír Durdík, Ľubica Očková, Soňa Ulická, Nataša Kulíšková, Ladislav Konrád Produkcia: Pavel Gubčo Asistentka réžie: Monika Kraupová Preklad: Helena Gracer...
Zoro Laurinc, Tibor Vokoun, Ondrej Jariabka, Petra Bošanská, Vladimír Kostovič Zvukový majster: Ing.Peter Granec Produkcia: Mgr.Anna Kuzmová Asistentka réžie: Jana Lukáčová Preklad a dialógy: Jana Procházková Redaktorka: Soňa Kodajová Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová Vyrobilo: Štúdio R...