Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 14:16:14

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vyhľadávanie našlo 145 výsledkov

Návrat do rozšíreného vyhľadávania

Malí nezbedníci / The Backyardigans

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRKcVwVtcndACdQj-59RNe3LGyRmsbYveNZiw&usqp=CAU Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA 3.SÉRIA V slovenskom znení: Dominika Žiaranová - LaShawn Jefferies (Uniqua) , Kamil Kollárik - Sean Curley (Pablo) , Peter Krajčovič - Jordan Coleman (Tyron...
od Lacko5
Sob 24.2.2024 14:51:39
 
Fórum: DVD dabingy
Téma: Malí nezbedníci / The Backyardigans
Odpovede: 0
Zobrazenia: 88

Re: Phineas a Ferb / Phineas and Ferb

Táto informácia bohužiaľ vôbec nie je overená, ale údajne sa tento seriál vysielal aj na detskej stanici Jojko s novým dabingom. :?: Vychádzam pritom iba z týchto troch krátkych videí a komentárov pod nimi, archívny program som nemohol nájsť. Neviem, možno je to len nejaký fandub s pridaným logom st...
od Lacko5
Sob 10.2.2024 11:40:15
 
Fórum: Seriály
Téma: Phineas a Ferb / Phineas and Ferb
Odpovede: 6
Zobrazenia: 2842

Vtáci sťahováci / Migration

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTIcj9Na6XPzL9TzJrKn_tKItS6gFyp9dJ8gg&usqp=CAU Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA V slovenskom znení: Marián Miezga - Kumail Nanjiani (Mack) , Kristína Turjanová - Elizabeth Banks (Pam) , Sebastián Dolný - Casper Jennings (Dax) , Lucia Ba...
od Lacko5
Sob 30.12.2023 11:39:48
 
Fórum: Kinodabingy
Téma: Vtáci sťahováci / Migration
Odpovede: 0
Zobrazenia: 151

Bob's Burgers vo filme / The Bob's Burgers Movie

https://img.fdb.cz/obrazky/ae0234c281a95f5f0345d04145.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA V slovenskom znení: René Jankovič - Harry Jon Benjamin (Bob Belcher) , Štefan Martinovič - John Roberts (Linda Belcherová) , Marek Suchitra - Dan Mintz (Tina Belcherová) , Roman Ferienčík - Eugene Birma...
od Lacko5
Uto 14.11.2023 19:02:54
 
Fórum: VoD dabingy filmov
Téma: Bob's Burgers vo filme / The Bob's Burgers Movie
Odpovede: 0
Zobrazenia: 359

Re: Staviteľ Bob / Bob the Builder

Sú to asi Valéria Bojčeva, Csongor Kassai a Ľubo Žovinec.
od Lacko5
Uto 14.11.2023 18:14:24
 
Fórum: Seriály
Téma: Staviteľ Bob / Bob the Builder
Odpovede: 8
Zobrazenia: 2929

Re: Kiff / Kiff

Jana Valocká - Lucy Heavens (Helen) , Martin Zatovič - Eric Bauza (Roy Fox, Rosso) , Henrieta Jančišinová - Deedee Magno, Brooke Dillman, Lauren Ash (učiteľka Deerová, motorkárka, Linda) , Peter Krajčovič - Michael Croner, Tom Kenny (Prízračný vlk, Gareth) , Miroslav Trnavský - Steve Little, Kent Os...
od Lacko5
Uto 14.11.2023 18:11:04
 
Fórum: VoD dabingy seriálov
Téma: Kiff / Kiff
Odpovede: 1
Zobrazenia: 1293

Re: Trollovia 3 / Trolls Band Together

To isté obsadenie je však uvedené aj pri filme Labková patrola vo veľkofilme a vzhľadom na predchádzajúci diel by som povedal, že toto obsadenie patrí skôr k tomuto filmu.
od Lacko5
Štv 28.9.2023 09:51:07
 
Fórum: Kinodabingy
Téma: Trollovia 3 / Trolls Band Together
Odpovede: 3
Zobrazenia: 2129

Ninja korytnačky: Mutantský chaos / Teenage Mutant Ninja...

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem tmnt-mutantsky-chaos-sk.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA https://youtu.be/vth3Dmz0aDU V slovenskom znení: Lukáš Pišta - Nicolas Cantu (Leonardo) , Marek Suchitra - Micah Abbey (Donatello) , Oliver Oswald - Shamon Brown Jr. (Michelangelo) , Martin...
od Lacko5
Str 2.8.2023 14:04:01
 
Fórum: Kinodabingy
Téma: Ninja korytnačky: Mutantský chaos / Teenage Mutant Ninja...
Odpovede: 5
Zobrazenia: 2615

Flipper a Lopaka / Flipper & Lopaka

https://resizing.flixster.com/d5hCx0-iQJoH-7v9C_yVCCrKgfg=/206x305/v2/https://flxt.tmsimg.com/assets/p11820723_b_v8_aa.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA 1.DABING: SLOVENSKÁ TELEVÍZIA, DVD, RTVS 1.SÉRIA V slovenskom znení: Richard Stanke (Flipper) , Boris Al-Khalagi (Lopaka) , Ivan Vojtek m...
od Lacko5
Štv 25.5.2023 12:57:54
 
Fórum: Seriály
Téma: Flipper a Lopaka / Flipper & Lopaka
Odpovede: 1
Zobrazenia: 925

Re: Geissenovci - Ťažký život milionárov / Die Geissens - Ei

Nadabovaných je už oveľa viac sérií, približne až po 16. sériu, ale nie som si istý. ŠPECIÁL - GEISSENOVCI NA SLOVENSKU (5 dielov z 21. série) V slovenskom znení: Jozef Vajda (Robert Geiss) , Helena Geregová (Carmen Geissová) , Dominika Žiaranová, Sára Suchovská, Richard Sulík , Martin Zatovič, Duša...
od Lacko5
Str 17.5.2023 22:53:59
 
Fórum: Seriály
Téma: Geissenovci - Ťažký život milionárov / Die Geissens - Eine..
Odpovede: 5
Zobrazenia: 18134
Ďalší

Návrat do rozšíreného vyhľadávania

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.