Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 16:22:42

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vyhľadávanie našlo 13 výsledkov

Návrat do rozšíreného vyhľadávania

Re: Spongebob v šortkách / SpongeBob SquarePants

8. SÉRIA
Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš, Dagmar Kmeťková, Zuzana Kmeťková, Dino Mikle
Vyrobilo: YES Production pre JOJ Group v roku 2019
od SamuelLovex
Uto 12.3.2024 18:24:30
 
Fórum: Seriály
Téma: Spongebob v šortkách / SpongeBob SquarePants
Odpovede: 13
Zobrazenia: 9762

Re: Phineas a Ferb / Phineas and Ferb

Táto informácia bohužiaľ vôbec nie je overená, ale údajne sa tento seriál vysielal aj na detskej stanici Jojko s novým dabingom. :?: Vychádzam pritom iba z týchto troch krátkych videí a komentárov pod nimi, archívny program som nemohol nájsť. Neviem, možno je to len nejaký fandub s pridaným logom s...
od SamuelLovex
Uto 12.3.2024 18:11:58
 
Fórum: Seriály
Téma: Phineas a Ferb / Phineas and Ferb
Odpovede: 6
Zobrazenia: 2852

Re: Phineas a Ferb / Phineas and Ferb

Úplne stratený nie je, mám asi 70% dielov z 1. série ale audio je väčšinou mono až na pár dielov.
od SamuelLovex
Ned 21.8.2022 20:15:28
 
Fórum: Seriály
Téma: Phineas a Ferb / Phineas and Ferb
Odpovede: 6
Zobrazenia: 2852

Re: Kim Perfektná / Kim Possible

Zo záverečných titulkov na Disney+: (1-3 séria) 1. SÉRIA V slovenskom znení: Henrieta Jančišinová - Christy Romano ( Kim Perfektná ), Roman Ferienčík - Will Friedle ( Ron Pribrzdený ), Peter Krajčovič, Michal Hallon - Tahj Mowry ( Wade Load ), Martin Kaprálik - John DiMaggio ( Dr. Drakken ), Linda Z...
od SamuelLovex
Pia 17.6.2022 17:30:20
 
Fórum: Seriály
Téma: Kim Perfektná / Kim Possible
Odpovede: 5
Zobrazenia: 4211

Re: Kim Perfektná / Kim Possible

MoonDisney píše:2. Séria dostupná na Disney+ (zatiaľ iba pár epizód)

Rovnaký dabing, alebo nový?
od SamuelLovex
Ned 8.5.2022 14:33:31
 
Fórum: Seriály
Téma: Kim Perfektná / Kim Possible
Odpovede: 5
Zobrazenia: 4211

Phineas a Ferb / Phineas and Ferb

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V slovenskom znení: Zuzana Kyzeková (Candace), Dušan Cinkota (Dr. Heinz Doofenshmirtz) a ďaľší

Slovenské znenie pripravila Slovenská televízia v roku 2009

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Vysielané na RTVS
od SamuelLovex
Pon 3.1.2022 20:33:33
 
Fórum: Seriály
Téma: Phineas a Ferb / Phineas and Ferb
Odpovede: 6
Zobrazenia: 2852

Re: Identifikácia hlasov

Candace a Stacy zo seriálu Phineas a Ferb, neviete niekto? :roll:

https://ulozto.sk/tamhle/8nORyfdtS6Wk#! ... SYnJR3LD==
od SamuelLovex
Sob 1.1.2022 22:38:24
 
Fórum: Otázky a odpovede
Téma: Identifikácia hlasov
Odpovede: 185
Zobrazenia: 157315

Re: Kim Perfektná / Kim Possible

Matej Landl - Patton Oswalt (Profesor Dementor), Igor Krempaský - Richard Kind (Frugal Lucre), Miroslav Trnavský - Patrick Warburton (Pán Barkin)
od SamuelLovex
Sob 1.1.2022 21:45:06
 
Fórum: Seriály
Téma: Kim Perfektná / Kim Possible
Odpovede: 5
Zobrazenia: 4211

High School Musical / High School Musical

HSM.png Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA V slovenskom znení: Tomáš Hallon - Zac Efron ( Troy Bolton ), Gabriela Radimáková - Vanessa Hudgens ( Gabriella Montezová ), Jana Lieskovská - Ashley Tisdale ( Sharpay Evansová ), Daniel Fischer - Lucas Grabeel ( Ryan Evans ), Michal Domonkoš - Corbin ...
od SamuelLovex
Sob 1.1.2022 19:00:01
 
Fórum: Filmy
Téma: High School Musical / High School Musical
Odpovede: 0
Zobrazenia: 664

Vietor vo vŕbach / The Wind in the Willows (1988)

https://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/159/386/159386896_babbf5.jpg Info: IMDB I ČSFD V slovenskom znení: Juraj Bernáth, Dušan Kollár, Gabriel Sedlák, Marko Igonda, Braňo Holiček, Roman Mrázik Matej Matejka, Klaudia Vašeková a ďaľší Preklad: Zuzana Sabolová Výroba:...
od SamuelLovex
Pia 17.12.2021 23:40:43
 
Fórum: Filmy
Téma: Vietor vo vŕbach / The Wind in the Willows (1988)
Odpovede: 0
Zobrazenia: 434
Ďalší

Návrat do rozšíreného vyhľadávania

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.