dabingFORUM SK

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Edward Burns (Jake Vig), Andrea Karnasová - Rachel Weisz (Lily), Martin Kaprálik - Morris Chestnut (Travis), Pavel Bruchala - Leland Orser (Lionel Dolby), Miloš Kanjak - Louis Lombardi (veľký Al), Peter Sklár - Paul Giamatti (Gordo), Peter Krajčovič - Brian Van Holt (Miles), Dušan Cinkota - Donal Logue (Whitworth), Štefan Richtárech - Luis Guzmán (Manzano), Ivo Gogál - Tommy 'Tiny' Lister (Harlin), Tomáš Horváth - Franky G (Lupus), Boris Farkaš - Dustin Hoffman (pán King), Juraj Predmerský - Robert Forster (Morgan Price), Matej Landl - John Carroll Lynch (Grant Ashby), Dušan Vaňo - Robert Pine (pán Lewis), Dušan Szabo - Andy Garcia (Gunther Butan), Zuzana Kyzeková - Michelle Ruben (Kitty), Igor Štefuca (titulky) a ďalší