IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Ivo Gogál - Morgan Freeman (detektív William Somerset), Emanuel Hason - Brad Pitt (detektív David Mills), Lenka Košická - Gwyneth Paltrow (Tracy Mills), Miloslav Kráľ - Kevin Spacey (John Doe), Boris Farkaš - R. Lee Ermey (policajný kapitán), Jozef Švoňavský - Richard Roundtree (Martin Talbot), František Kovár - Peter Crombie (Dr. O'Neill), Marián Geišberg - Reg E. Cathey (Dr. Santiago), Tatiana Radeva - Julie Araskog (pani Gouldová), Daniel Dangl - John C. McGinley, John Cassini (California, dôstojník Davis), Vladimír Jedľovský - Daniel Zacapa, Hawthorne James (detektív Taylor, George), Ivan Laca - Richard Schiff (Mark Swarr), Tomáš Maštalír - Michael Massee (muž v kabínke), Matej Landl - Leland Orser (vystrašený muž), Michaela Čobejová, Elena Podzámska, Martin Vitek, René Jankovič, Roman Fratrič, Peter Aczel, Dušan Vaňo, Peter Sklár (titulky) a ďalší
Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Róbert Barčák
Preklad a dialógy: Albert Jurčišin
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Daniela Hroncová
Pripravil: LENOX pre televíziu Markíza - 200x
Info: