Žiadna detská hra / Gone Baby Gone
Napísal: Sob 11.2.2012 21:47:57
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Juraj Hrčka - Casey Affleck (Patrick Kenzie), Kristína Turjanová - Michelle Monaghan (Angie Gennaroová), Ivo Gogál - Morgan Freeman (Jack Doyle), Pavel Višňovský - Ed Harris (Remy Bressant), Jozef Švoňavský - John Ashton (Nick Poole), Linda Zemánková - Amy Ryan (Helene McCreadyová), Tatiana Radeva - Amy Madigan (Bea McCreadyová), Ivan Vojtek st. - Titus Welliver (Lionel McCready), Martin Kaprálik - Michael Kenneth Williams (Devin), Roman Ferienčík - Edi Gathegi (Cheese), Tibor Vokoun - Mark Margolis, Dale Place (Leon Trett, hlásateľ), Tamara Grožáková - Madeline O'Brien (Amanda McCreadyová), Peter Krajčovič - Slaine (Bubba), Monika Radványiová - Trudi Goodman (Roberta Trettová), Tibor Frlajs - Matthew Maher (Corwin Earle), Ingrid Hanzelová - Jill Quigg (Dottie), Alfréd Aczel - William Lee (veľký Dave), Roman Matisko - Jay Giannone (Steve Penteroudakis), Stanislav Král - Brian Scannell (Lenny), Martin Hronský - Robert Wahlberg (vypočúvajúci dôstojník - titulky), Miroslav Trnavský - Tom Kemp (policajný kapitán), Zuzana Kyzeková - Rena Maliszweski (hlásateľka), Tomáš Horváth a ďalší
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Stanislav Král
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ - 2011