Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 13:28:33

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Šmolkovia 2 / The Smurfs 2

Šmolkovia 2 / The Smurfs 2

Poslaťod kubo3000 » Štv 11.7.2013 20:04:47 quicklink

Obrázok

V slovenskom znení: Júlia Horváthová - Christina Ricci (Vexy), Martin Kaprálik - J.B. Smoove (Hakis), Tomáš Horváth - Neil Patrick Harris (Patrik), Monika Bekr-Hilmerová - Jayma Mays (Grace), Peter Balko - (Modráčik), Pavol Plevčík - John Oliver (Čačkoš), Andrea Kiráľová - Katy Perry (Šmolinka), Richard Stanke - Hank Azaria (Gargamel), Ivan Romančík - Jonathan Winters (Tatko šmolko), Ján Gallovič - (Rozprávač), Štefan Kožka - (Hundroš), Peter Marcin - Brendan Gleeson (Viktor), Ján Tréger - (Chrabroš), Daniel Fischer - (Mudroš), Tomáš Hallon - (Babroš) a ďalší

Réžia: Róbert Horňák
Vyrobilo: Štúdio M.O.M.ent production s.r.o. 2013
kubo3000
 
Príspevky: 32
Registrovaný: Ned 21.8.2011 11:02:19

Re: Šmolkovia 2/The Smurfs 2

Poslaťod Lacko5 » Sob 18.3.2017 10:13:05 quicklink

Júlia Horváthová - Christina Ricci (Vexy)
Martin Kaprálik - J.B. Smoove (Hakis)
Pavol Plevčík - John Oliver (Čačkoš)
Andrea Kiráľová - Katy Perry (Šmolinka)
Ivan Romančík - Jonathan Winters (Tatko Šmolko)
Lacko5
100+
 
Príspevky: 145
Registrovaný: Pia 10.3.2017 21:07:43

Re: Šmolkovia 2 / The Smurfs 2

Poslaťod Lacko5 » Ned 13.8.2017 10:02:39 quicklink

Peter Balko - Jacob Tremblay (Modráčik)
Ján Gallovič - Tom Kane (Rozprávač)
Štefan Kožka - George Lopez (Hundroš)
Ján Tréger - Alan Cummings (Chrabroš)
Daniel Fischer - Fred Armisen (Mudroš)
Tomáš Hallon - Anton Yelchin (Babroš)
Henrich Platek - Paul Reubens (Vtipko)
Jozef Domonkoš (Hladoš)
Rastislav Sokol (Zlomyseľník)
Lacko5
100+
 
Príspevky: 145
Registrovaný: Pia 10.3.2017 21:07:43

Re: Šmolkovia 2 / The Smurfs 2

Poslaťod kubikdulik » Ned 20.8.2017 16:55:22 quicklink

To je do kina nebo až pro televizi?
kubikdulik
100+
 
Príspevky: 116
Registrovaný: Pia 14.9.2012 10:27:46


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: MSN [Bot] a 47 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.