Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 11:07:35

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

88 minút / 88 Minutes

88 minút / 88 Minutes

Poslaťod Hurvino » Uto 19.4.2011 21:38:16 quicklink

88 minút.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Boris Farkaš - Al Pacino (Jack Gramm), Petra Vajdová - Alicia Witt (Kim Cummingsová), Bibiána Ondrejková - Amy Brenneman (Shelly Barnesová), Ján Greššo - William Forsythe (Frank Parks), Ľudmila Mandžárová - Deborah Kara Unger (Carol Lynn Johnsonová), Ján Gallovič - Neal McDonough (Jon Forster), Andrea Karnasová - Leelee Sobieski (Lauren Douglasová), Marián Chalány - Ben McKenzie (Mike Stempt), Marián Prevendarčík - Christopher Redman (Jeremy Guber), Jozef Bujdák - Brendan Fletcher (Johnny D'Franco), Rastislav Sokol - Michael Eklund (J.T. Rycker), Zuzana Šebová - Tammy Hui (Janie Catesová), Barbora Chlebcová - Vicky Huang (Joanie Catesová), Štefan Mandžár (hlas v telefóne + titulky), Lucia Butašová, Martin Vitek, Tibor Frlajs, Dušan Vaňo a iní.

Zvukový majster: Slavo Mareš
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad: Jana Bútorová
Dialógy: Eva Adamová
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 40 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.