Vraždy v Berry / Meurtres en Berry

[2327]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: René Jankovič - Aurélien Wiik (Basile Tissier + titulky), Jana Majeská - Fauve Hautot (Solène Durelová), Štefan Richtárech - David Mora (Stéphane Beaumont), Andrea Karnasová - Clarisse Lhoni-Botte (Anne Fauvelová), Romana Hudec-Orlická - Bérangère Mc Neese (Isabelle Servinová), Eva Matejková - Niseema Theillaud (Delphine Tissierová), Soňa Norisová - Julie-Anne Roth (Aline Mercierová), Michal Rosík - Arthur Verret (Cédric Perrec), Miroslav Trnavský - Philippe Lebas (Guy Leroy), Peter Kočiš - François Bureloup (Claude Berrero), Eduard Valašík - Virgile Sicard (Lucas Servin), Dominik Budinský - Viggo Ferreira-Redier (Pierre Noiret), Michal Blaho - Martin Pautard (Yvan Mercier), Nataša Grambličková - Noémie Zeitoun (Noémie Vasserotová), Marek Suchitra - Andy Binard Duval (9-ročný Stéphane), Eduard Zeman - Boris Terral (Antoine Noiret), Krištof Garafa - Maël Berber (9-ročný Basile), Alžbeta Karpatová - Adèle Parlange (Louane Mercierová) + Jeanne Parisot (Emma Tissierová), Petra Gažíková-Lángová - Mélissa Barbaud (Edith Rolandová), Ľubica Konrádová - Christine Joly (Christiane Leroyová) + Brigitte Lucas (správkyňa domova), Andrej Kováč (policajt), Igor Krempaský (člen gangu), Jakub Abrahám (člen gangu) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Zuzana Atay
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS - 2022

Premiéra: 01.06.2022 (Jednotka)