Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 14:15:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Unesený / Rendition

Unesený / Rendition

Poslaťod slavo » Štv 5.5.2011 20:03:16 quicklink

Rendition.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Jake Gyllenhaal (Douglas Freeman), Gabriela Škrabáková - Reese Witherspoon (Isabella Fields El-Ibrahimi), Martin Kaprálik - Peter Sarsgaard (Alan Smith), Miloslav Kráľ - Omar Metwally (Anwar El-Ibrahimi), Ľudmila Mandžarová - Meryl Streep (Corrine Whitman), Ivan Romančík - J.K. Simmons (Lee Mayer), Peter Rúfus - Yigal Naor (Abasi Fawal), Ladislav Konrád - Bob Gunton (Lars Whitman), Ivan Letko - Alan Arkin (senátor Hawkins), Kristína Turjanová - Hadar Ratzon (Safiya), Alexander Barot - Aramis Knight (Jeremy El-Ibrahimi), Miroslav Trnavský - Simon Abkarian (Said Abdel Aziz), Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Jozefína Šujanová
Pripravilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 54 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.