Slzy slnka / Tears of the Sun

[slavo]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Rúfus - Bruce Willis (A.K. Waters), Henrieta Jančišinová - Monica Bellucci (Dr. Lena Kendricksová), Vladimír Kobielský - Cole Hauser (James 'Red' Atkins), Ivan Gogál - Eamonn Walker (Ellis 'Zee' Pettigrew), Juraj Kemka - Johnny Messner (Kelly Lake), Dušan Cinkota - Nick Chinlund (Michael 'Slo' Slowenski), Tomáš Horváth - Charles Ingram (Demetrius 'Silk' Owens), Marek Majeský - Paul Francis (Danny 'Doc' Kelley), Pavol Plevčík - Chad Smith (Jason 'Flea' Mabry), Dušan Jamrich - Tom Skerritt (kapitán Bill Rhodes), Milan Bartošek - Awaovieyi Agie (Musa), Katarína Križanová - Akosua Busia (Patience), ?? - Sammi Rotibi (Arthur Azuka), ?? - Benjamin A. Onyango (plukovník Emanuel Okeze), Ladislav Konrád - Jimmy Jean-Louis (Gideon), Ľubica Očková - Fionnula Flanagan (sestra Grace), Ľubomír Gregor - Pierrino Mascarino (otec Gianni), Martin Vitek - Peter Mensah (Terwase), Karol Navrkal (titulky) a ďalší

Vyrobilo: YES Production pre TV JOJ - 200x

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané aj na TV Markíza - 2010 a TV DAJTO

[slavo]

Gregorom som si istý na 80%. Ide o dabing TV JOJ.