dabingFORUM SK • Klub vydieračov / Butterfly on a Wheel

Stránka 1 z 1

Klub vydieračov / Butterfly on a Wheel

Napísal: Štv 14.7.2011 23:28:17

od rAn

Obrázok

INFO: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Štefan Bučko - Pierce Brosnan (Tom Ryan), Ján Koleník - Gerard Butler (Neil Randall), Lenka Košická ml. - Maria Bello (Abby Randall), Helena Geregová - Claudette Mink (Judy Ryanová), Ondrej Kaprálik - Callum Keith Rennie (detektív McGill), Roman Fratrič - Peter Keleghan (Karl Granger), Rastislav Sokol - Nicholas Lea (Jerry Crane) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza - 2010

Re: Klub vydieračov / Butterfly on a Wheel

Napísal: Pon 1.9.2014 16:01:55

od padrick

Dobrý film a ešte lepší dabing. Bučko podal skvelý výkon. Na Piercea sadne dokonale, preto nerozumiem, ako je možné, že Višňovský uňho vyhral anketu.

Re: Klub vydieračov / Butterfly on a Wheel

Napísal: Štv 7.1.2016 14:47:15

od ferofiha

Helena Geregová - Claudette Mink (Judy Ryanová), Ondrej Kaprálik - Callum Keith Rennie (detektív McGill), Roman Fratrič - Peter Keleghan (Karl Granger), Rastislav Sokol - Nicholas Lea (Jerry Crane)