Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 00:36:23

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Divoký grizzly / Wild Grizzly

Divoký grizzly / Wild Grizzly

Poslaťod slavo » Pia 12.8.2011 13:55:08 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Hrčka - Riley Smith (Josh Harding), Barbora Chlebcová - Courtney Peldon (Terri Bradfordová), Helena Geregová - Michele Greene (Rachel Hardingová), Dušan Szabo - Fred Dryer (ranger Frank Bradford), Miroslav Trnavský - Daniel Baldwin (Harlan Adams), Ivan Laca - Steve Reevis (Jack Buck), Roman Matisko - Brendan O'Brien (Earl), Tibor Frlajs, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Martin Némethy
Produkcia: Beatrix Mullerová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad: Ivan Hudec
Dialógy: Viera Remeňová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Jarmila Koleničová
Pripravilo: Štúdio Artefakt pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.