od slavo » Ned 23.10.2011 12:08:04 quicklink
INFO:
IMDB |
ČSFD |
FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Ivan Romančík - Alexander Morton
(Barde),
Ladislav Konrád - Mathew Zajac
(Malkolm),
Milan Bartošek - Stewart Porter
(Kenneth),
Marek Suchitra - Maarten Stevenson
(Are),
Miroslav Trnavský - Gary Lewis
(Kare),
Matej Landl - Ewan Stewart
(Eirik),
Peter Krajčovič,
Jozef Bujdák,
Igor Krempaský (titulky) a ďalší
(odvysielané na TV JOJ - titulky odstrihnuté)