od Jandro » Str 7.12.2011 14:44:39 quicklink
INFO:
IMDB |
ČSFD |
FDB |
ČESKÁ VERZIAV slovenskom znení: Jozef Vajda -
Sylvester Stallone (John J. Rambo),
Ľubomír Roman -
Richard Crenna (plukovník Samuel Trautman),
Vladimír Jedľovský - Marc de Jonge
(plukovník Zaysen),
Michal Hudák - Sasson Gabai
(Mousa),
Alfréd Swan -
Kurtwood Smith (dôstojník Robert Griggs),
Boris Farkaš - Spiros Focás
(Masoud),
Tomáš Hallon - Doudi Shoua
(Hamid),
Ivan Romančík - Joseph Shiloach
(Khalid),
Peter Kollárik - Shaby Ben-Aroya
(Yuri),
Daniel Dangl,
Ladislav Konrád,
Miloš Kanjak,
Tomáš Horváth,
Michaela Medvecová,
Adriána Vallová,
Peter Barták (titulky) a ďalší
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Miroslav Kováčik
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Bohumil MartinákPripravilo: Štúdio DIMAS pre televíziu Markíza - 2009
Súvisí s:Rambo,
Rambo II,
Rambo IV.