Súdny deň / Doomsday

[Jakub55]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Lucia Rózsa-Hurajová - Rhona Mitra (majorka Eden Sinclairová), Eduard Vitek - Bob Hoskins (Bill Nelson), Martin Kaprálik - Adrian Lester (seržant Norton), Igor Krempaský - Alexander Siddig (premiér John Hatcher), Miroslav Trnavský - David O'Hara (Michael Canaris), Dušan Jamrich - Malcolm McDowell (Dr. Marcus Kane), Juraj Predmerský - Sean Pertwee (Dr. Talbot), Henrieta Jančišinová - MyAnna Buring (Cally Kaneová), Ivan Šandor - Craig Conway (Sol Kane), Štefan Martinovič - Darren Morfitt (Dr. Ben Stirling), Daniel Ratimorský - Leslie Simpson (Carpenter), Jozef Bujdák - Chris Robson (Miller + titulky), Zuzana Kapráliková - Nora-Jane Noone (Readová), Peter Krajčovič - Rick Warden (Chandler), Dušan Vaňo - John Carson (George Dutton), Martin Vitek, René Jankovič a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldis, Lenka Hudecová
Zvuk: Vladimír Maroš
Produkcia: Karol Trnka
Asistentka réžie: Zuzana Tanglmeyerová
Preklad a dialógy: Juraj Lihosit
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Réžia slovenského znenia: Anna Šimková
Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ 2010

Premiéra: 28.3.2010

[PeterSD]

Téma komplet doplnená.