Jazda smrti / Dark Ride
Napísal: Pia 6.4.2012 13:49:15
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Zuzana Porubjaková - Jamie-Lynn Sigler (Cathy), Michal Hallon - Patrick Renna (Bill), Michal Klučka - David Clayton Rogers (Steve), Marián Chalány - Alex Solowitz (Jim), Danica Jurčová - Andrea Bogart (Jen), Andrea Kiráľová - Jennifer Tisdale (Liz), Miroslava Grožáková - Brittney Coyle (Colleen), Kristína Svarinská - Chelsey Coyle (Samantha), Jozef Švoňavský - David Ury (zriadenec), Peter Kollárik - Damon Standifer (dôstojník Reggie Burke), Štefan Richtárech, Tibor Frlajs, Štefan Martinovič, Martin Vitek, Peter Barták (titulky) a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali:
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Miroslav Kováčik
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2009