Šťastné a veselé / Joyeux Noël

[Dado]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Kristína Turjanová - Diane Kruger (Anna Sörensenová), Ján Gallovič - Benno Fürmann (Nikolaus Sprink), Marek Majeský - Guillaume Canet (Audebert), Peter Rúfus - Gary Lewis (Palmer), Marián Labuda ml. - Dany Boon (Ponchel), Peter Krajčovič - Daniel Brühl (Horstmayer), Marián Miezga - Alex Ferns (Gordon), Ivan Šandor, Matej Landl, František Kovár, Ivan Romančík, Roman Matisko, Peter Kollárik, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Lantaj
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžia: Mária Vaňková
Preklad: Silvia Ruppeldtová
Dialógy: Milan Balog
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Ivan Paldia
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS - 2012