dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Emanuel Hason - Rob Schneider (Stan), Ivan Vojtek st. - David Carradine (Majster), Linda Zemánková - Jennifer Morrison (Mindy), František Kovár - Scott Wilson (šéf väznice Warden Gasque), Dušan Vaňo - Richard Kind (Mal), Milada Rajzíková - Sally Kirkland (madam Foremananová), Dušan Jamrich - M. Emmet Walsh (Lew Popper), Dušan Kaprálik - Henry Gibson (Shorts), Štefan Martinovič - Jackson Rathbone (Robbie), Miroslav Trnavský - Kevin Gage (Bullard), Ivan Romančík - Bob Sapp (veľký Raymond), Tibor Vokoun - Dan Haggerty (Tubby), Jozef Benedik - Richard Riehle (sudca Perry), Michal Klučka - Tsuyoshi Abe (Dang), Roman Matisko - Salvador Xuereb (Patterson), Tibor Frlajs - Randy Couture (Carnahan), Igor Krempaský - Simon Rhee (majster Cho), Ivan Gogál - Buddy Lewis (Cleon), René Jankovič - Peter Vasquez (Juanito), Matúš Krátky - Federico Dordei (Faribe), Zuzana Kyzeková - Olivia Munn (sekretárka) a ďalší.