Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 13:34:53

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zrodenie Planéty opíc / Rise of the Planet of the Apes

Zrodenie Planéty opíc / Rise of the Planet of the Apes

Poslaťod slavo » Sob 5.4.2014 15:36:38 quicklink

zrodenie-planéty-opíc-sk-poster-df.png
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Kemka - James Franco (Will Rodman), Petra Vajdová - Freida Pinto (Caroline Aranhová), František Kovár - John Lithgow (Charles Rodman), Boris Farkaš - Brian Cox (John Landon), Michal Klučka - Tom Felton (Dodge Landon), Martin Kaprálik - David Oyelowo (Steven Jacobs), Marián Miezga - Tyler Labine (Robert Franklin), Juraj Hrčka - Jamie Harris (Rodney), Peter Sklár - David Hewlett (Hunsiker), Štefan Martinovič - Jesse Reid (Donnie Thompson), Lenka Košická - Chelah Horsdal (Irena), Marek Ťapák - Ty Olsson (šerif John Hamil), Bibiana Ondrejková, Júlia Horváthová, Lenka Prokopová, Tibor Vokoun, Jozef Bujdák, Tibor Frlajs, Jozef Domonkoš a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Juraj Skladaný
Produkcia: Iveta Chmurná, Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel, Peter Heriban, Branislav Bubela
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ – 2014

Premiéra: 5.4.2014

Súvisí s:
Úsvit planéty opíc
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.