dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

V utajení / So Undercover

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=5861

Stránka 1 z 1

V utajení / So Undercover

PoslaťNapísal: Pon 19.1.2015 15:31:28
od lubo
V utajení.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Michaela Drotárová - Miley Cyrus (Brook/Molly), Michal Hallon - Joshua Bowman (Nicholas), Peter Krajčovič - Jeremy Piven (Armon) , Martin Hronský - Mike O´Malley (Sam), Jana Wagnerová - Lauren McKnight (Alex), Zuzana Kyzeková - Kelly Osbourne (Becky), Danica Jurčová - Eloise Mumford (Sasha / Suzie), Dominika Žiaranová - Megan Park (Cotton), Lenka Prokopová - Morgan Calhoun (Hunter), Andrea Martvoňová - Alexis Knapp (Taylor), Ivan Šandor - Matthew Settle (profesor Talloway), Roman Ferienčík - Cameron Deane Stewart (Cameron Harrison), Ján Tréger - Phil Austin, Ric Reitz (Dr. Milton, senátor + titulky), Martin Kaprálik - Lawrence LeJohn (agent Lawry), Michaela Medvecová - Andrea Frankle (agentka Kellerová), Matúš Krátky - Brian Peterson (Zingatti), Milan Bartošek a ďalší.

Vyrobilo: Yes Production pre MAC TV - 2014

Premiéra: 18.01.2015 (TV JOJ)

Re: V utajení / So Undercover

PoslaťNapísal: Pon 19.1.2015 15:38:39
od lubo
Film mal dosť odlišné obsadenie ako v tejto upútavke:
https://www.youtube.com/watch?v=tjnCTdHB7xU

V upútavke dabuje Miley Cyrus Zuzana Dančiaková. Michal Hallon okrem Nicholasa dabuje aj Jeremyho Pivena. A tiež je tam počuť Miroslavu Drínovú na postave Dominiky Žiaranovej.