Intímne detaily / Up Close & Personal
Napísal: Štv 17.3.2016 02:45:46V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Robert Redford (Warren Justice), Daniela Kuffelová - Michelle Pfeiffer (Tally Atwaterová), František Kovár - James Karen (Tom Orr), Stanislav Král - Brian Markinson (Vic Nash), Jozef Švoňavský - Miguel Sandoval (Dan Duarte), Peter Rúfus - Scott Bryce (Rob Sullivan), Dušan Szabó - Joe Mantegna (Bucky Terranova), Ján Mistrík - James Rebhorn (John Merino), Dušan Jamrich - Noble Willingham (Buford Sells), Tatiana Radeva, Tatiana Kulíšková, Ivan Gogál, Vladimír Kobielský a ďalší.
Preklad a dialógy: Ľubica Rohoňová
Zvuk: Ľubomír Novota
Produkcia: Daniel Chmúrny
Asistentka réžie: Iveta Chmúrna
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Réžia: Ivan Predmerský
Vyrobila: Agentúra Daniela pre MAC TV