Hry o život: Drozdajka - 2. časť / The Hunger Games…
Napísal: Str 16.11.2016 22:30:53The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Kristína Svarinská - Jennifer Lawrence (Katniss Everdeenová), Pavol Náther - Josh Hutcherson (Peeta Mellark), Michal Klučka - Liam Hemsworth (Gale Hawthorne), Milan Bahúl - Woody Harrelson (Haymitch Abernathy), František Kovár - Donald Sutherland (prezident Snow), Marián Miezga - Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee), Elena Podzámska - Julianne Moore (prezidentka Alma Coinová), Bianka Bucková - Willow Shields (Primrose Everdeenová), Michal Hallon - Sam Claflin (Finnick Odair), Andrea Somorovská - Elizabeth Banks (Effie Trinketová), Martin Kaprálik - Mahershala Ali (Boggs), Lenka Prokopová - Jena Malone (Johanna Masonová), Matej Landl - Jeffrey Wright (Beetee), Lenka Košická - Paula Malcomson (pani Everdeenová), Peter Sklár - Stanley Tucci (Caesar Flickerman), Barbora Chlebcová - Natalie Dormer (Cressida), Matúš Krátky - Wes Chatham (Castor), Zuzana Kyzeková - Eugenie Bondurant (Tigris), Eva Matejková - Sarita Choudhury (Egeria), Jana Wagnerová - Stef Dawson (Annie Crestová), Kristína Turjanová - Patina Miller (veliteľka Paylorová), Tomáš Horváth - Omid Abtahi (Homes), Tatiana Kulíšková - Michelle Forbes (poručíčka Jacksonová), Katarína Križanová - Gwendoline Christie (veliteľka Lymová), Miroslav Trnavský - Robert Knepper (Antonius), Tibor Frlajs, Jakub Gécz, René Jankovič, Štefan Martinovič, Miroslav Málek, Lucia Vráblicová, Martin Zatovič a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Juraj Skladaný
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Viktor Kollár, Daniel Lengyel
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre MAC TV - 2016
Premiéra: 19. 11. 2016 (TV JOJ)
Súvisí s:
Hry o život, Hry o život: Skúška ohňom, Hry o život: Drozdajka - 1. časť
V slovenskom znení: Kristína Svarinská - Jennifer Lawrence (Katniss Everdeenová), Pavol Náther - Josh Hutcherson (Peeta Mellark), Michal Klučka - Liam Hemsworth (Gale Hawthorne), Milan Bahúl - Woody Harrelson (Haymitch Abernathy), František Kovár - Donald Sutherland (prezident Snow), Marián Miezga - Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee), Elena Podzámska - Julianne Moore (prezidentka Alma Coinová), Bianka Bucková - Willow Shields (Primrose Everdeenová), Michal Hallon - Sam Claflin (Finnick Odair), Andrea Somorovská - Elizabeth Banks (Effie Trinketová), Martin Kaprálik - Mahershala Ali (Boggs), Lenka Prokopová - Jena Malone (Johanna Masonová), Matej Landl - Jeffrey Wright (Beetee), Lenka Košická - Paula Malcomson (pani Everdeenová), Peter Sklár - Stanley Tucci (Caesar Flickerman), Barbora Chlebcová - Natalie Dormer (Cressida), Matúš Krátky - Wes Chatham (Castor), Zuzana Kyzeková - Eugenie Bondurant (Tigris), Eva Matejková - Sarita Choudhury (Egeria), Jana Wagnerová - Stef Dawson (Annie Crestová), Kristína Turjanová - Patina Miller (veliteľka Paylorová), Tomáš Horváth - Omid Abtahi (Homes), Tatiana Kulíšková - Michelle Forbes (poručíčka Jacksonová), Katarína Križanová - Gwendoline Christie (veliteľka Lymová), Miroslav Trnavský - Robert Knepper (Antonius), Tibor Frlajs, Jakub Gécz, René Jankovič, Štefan Martinovič, Miroslav Málek, Lucia Vráblicová, Martin Zatovič a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Juraj Skladaný
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Viktor Kollár, Daniel Lengyel
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre MAC TV - 2016
Premiéra: 19. 11. 2016 (TV JOJ)
Súvisí s:
Hry o život, Hry o život: Skúška ohňom, Hry o život: Drozdajka - 1. časť