dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Dobrodružstvá Hucka Finna / Die Abenteuer des Huck Finn

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=7315

Stránka 1 z 1

Dobrodružstvá Hucka Finna / Die Abenteuer des Huck Finn

PoslaťNapísal: Str 11.1.2017 01:05:04
od Jandro
Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA


V slovenskom znení: Viktor Vrbiar - Leon Seidel (Huckleberry Finn), Ivan Šandor, Richard Stanke, Dušan Szabó, Vladimír Kobielský, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Soňa Ferancová
Vyrobila: RTVS 2016

Re: Dobrodružstvá Hucka Finna / Die Abenteuer des Huck Finn

PoslaťNapísal: Str 11.1.2017 01:37:48
od ferofiha
Ivan Šandor - Jacky Ido (Jim), Richard Stanke - Milan Peschel (Turner), Dušan Szabó - Henry Hübchen (Packard), Juraj Predmerský - Andreas Schmidt (Bill), František Kovár - Michael Gwisdek ("kráľ")