IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Dušan Szabó - Rutger Hauer (John Ryder), Ivan Šandor - C. Thomas Howell (Jim Halsey), Peter Marcin - Jeffrey DeMunn (kapitán Esteridge), Zuzana Fialová - Jennifer Jason Leigh (Nash), Pavol Šajmovič, Igor Krempaský, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší
Zvuk: František Hammerschmidt
Produkcia: Iveta Chmúrna
Asistentka réžie: Radmila Kardošová
Redaktorka: Miroslav Kováčik
Preklad: Valéria Lesňáková
Dialógy: Dária Kalíková
Réžia slovenského znenia: Juraj Černý
Vyrobili: Štúdiá Podium pre televíziu Luna
Info: