Argo: Nebezpečný útek / Argo
Napísal: Sob 5.8.2017 15:16:04V slovenskom znení: Pavel Bruchala - Ben Affleck (Tony Mendez), Dušan Szabó - Bryan Cranston (Jack O'Donnell), Juraj Predmerský - Alan Arkin (Lester Siegel), Milan Bahúl - John Goodman (John Chambers), Marek Ťapák - Victor Garber (Ken Taylor), Peter Sklár - Tate Donovan (Bob Anders), Judita Bilá - Clea DuVall (Cora Lijeková), Matúš Krátky - Scoot McNairy (Joe Stafford), Marek Majeský - Rory Cochrane (Lee Schatz), Michal Hallon - Christopher Denham (Mark Lijek), Martin Kaprálik - Kyle Chandler (Hamilton Jordan), Tomáš Hallon - Chris Messina (Malinov), Rastislav Sokol - Željko Ivanek (Robert Pender), Ivan Gogál - Titus Welliver (Bates), Matej Landl - Keith Szarabajka (Adam Engell), Ján Tréger - Richard Kind (Max Klein), Peter Krajčovič - Richard Dillane (Nicholls), Martin Hronský - Bill Tangradi (Alan B. Golacinski), Miroslava Belancová, Peter Kollárik, Ladislav Konrád, Marián Lipták, Tibor Frlajs, Štefan Mandžár a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Juraj Solan
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Miroslava Belancová
Preklad a dialógy: Ján Lipovský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Premiéra: 5.3.2017 (TV Markíza)