Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:46:26

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Bogus / Bogus

Bogus / Bogus

Poslaťod Hurvino » Sob 26.3.2011 11:56:56 quicklink

Obrázok
Info: IMDb | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Monika Radványiová - Whoopi Goldberg (Harriet Franklinová), Ivan Gogál - Gérard Depardieu (Bogus), Michal Hallon - Haley Joel Osment (Albert Franklin), Helena Geregová - Andrea Martin (Penny), Dagmar Bajnoková - Nancy Travis (Lorraine Franklin), Oľga Šalagová - Barbara Hamilton (pani Partridgeová), Lucia Vráblicová - Sheryl Lee Ralph (Ruth Clarková), Marek Majeský - Don Francks (Doktor Prekvapenie), Matej Landl - Kevin Jackson (Bob Morrison), Daniela Kuffelová, Igor Krempaský, Pavol Šajmovič a ďalší.

Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Iveta Chmurná
Asistentka réžie: Radmila Kardošová
Redaktorka: Jasna Navrátilová
Preklad a dialógy: Alena Vašečková
Réžia slovenského znenia: Juraj Černý
Pripravili: Štúdiá Pódium
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Re: Bogus / Bogus

Poslaťod Mariuss » Str 24.3.2021 17:47:02 quicklink

Na TV LUNA odvysielané v premiére 16.12.2000 (sobota) o 20:35.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1051
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 40 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.