Pot / Sweat
Napísal: Sob 22.10.2011 10:13:15DVADSAŤPÄŤ-DIELNA SÉRIA
V slovenskom znení: Ján Tréger - Martin Henderson (Tom Nash), Linda Zemánková - Inge Hornstra (Tatyana Alecsandriová), Lenka Košická - Melissa Thomas (Sandy Frickerová + titulky), Juraj Benčík - Tai Nguyen (Nhon Huong Tran), Zuzana Kyzeková - Tahnie Merrey (Evie Hoganová), Igor Timko - Heath Bergersen (Stewie Perkins), Patrik Minár - Heath Ledger (Snowy Bowles), Miloslav Kráľ - Matt Castelli (Danny Rodriguez), Jaroslav Mottl - Paul Tassone (Don Majors), Martin Horňák - Peter Hardy (Sid O'Reilly), Renáta Rundová - Robyn Cruze (Shelley), Dana Košická a ďalší
Dramaturg: Dušan Kyzek
Preklad: Marína Gálisová
Dialógy: Milena Skučková
Vedúci produkcie: Ľubomír Menzl
Asistentky réžie: Marta Vestegová a Vladimíra Kaštielová
Majster zvuku: Miroslav Lehocký
Réžia slovenského znenia: Miroslav Košický
Pripravila: Slovenská televízia - Štúdio Banská Bystrica - 199x