Ahojte, ja som už dávnejšie (ibaže do inej kolónky) napísal zopár titulov, o ktoré by som veľmi prosil, aby ich sem niekto pridal. Sú to prevažne animované seriály, ktoré bežali ešte v čase "kakaa" na Markíze, alebo staršie, hrané seriály.
Jedná sa o tieto tituly:
1. Rozprávky bratov Grimmovcov (Grimms fairy tale classic 1987-1988) Markíza v roku 2001 (PS: tento japonský seriál už dlhšie zháňam v SK)
2. Princezná Sissi (1997) Markíza v roku 2001 (Pamätám si len Lenku Košickú na Sissi a Evu Matejkovú na cisárovnej Žofii)
3. Ferdo mravec (1984) Markíza cca v rokoch 98/2000 ( pozri ukázku
https://www.youtube.com/watch?v=DDjq8TqniMY čas 53:01 - 54:00 )
4. Čierny korzár Markíza
5. Papyrusove dobrodružstvá Markíza
6. Lietajúce medvedíky STV1
7. Lesní kamaráti STV1
8. Rozprávky ocka bobra STV1
9. Beethoven - zlý pes STV1
10. SÁGA RODU FORSYTOVCOV (2002-2003) STV1
11. Jana Eyrová (2006) STV1 ( Pamätám si len Turjanovú na Jane a Dušana Szabá na Rochesterovi)
12. Labyrint lásky - zámok Hohenstein (Schlob Hohenstein 1992) Markíza aj STV1 (dabing vznikol pre Markízu, pamätám si Z. Skopálovú na Christine a P. Višňovského na Gregorovi)
13. Oliver Twist (1985) miniséria, ktorá bežala kedysi dávno na STV1
14. Snobi STV1
15. Zlomyseľná veda STV1
16.Edera (1992) STV1
PS: Anna zo Zeleného domu- kreslený seriál (2000) -vysielaný na Markíze- by som tiež prosil pridať, i keď jeden diel v SK je dostupný aj na ulozto.sk a tak som si pripomenul pekný dabing.
Monika Hilmerová (Anna+ naspievala aj úvodnú pesničku),
Tatiana Pauhofová - Diana,
Katarína Križanová - Felicity,
Eva Matejková- Marilla,
Tomáš Hallon - Felix,
Eva Landlová- tá stará bylinkárka s tým havranom-neviem ako sa teraz volá- a ostatných už neviem identifikovať, alebo si nepamätám.
A čo najviac prosím najmä o pridanie SÁGY RODU FORSYTOVCOV- to dvojnásobne zdôrazňujem!!!
Za každý dabing či informácii o jednom z týchto titulov srdečná vďaka!
Napísal: Uto 24.9.2013 22:46:16