Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 13:20:49

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dila / Dila Hanim

Dila / Dila Hanim

Poslaťod Danieel005 » Ned 9.8.2015 19:34:00 quicklink

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V slovenskom znení: Vanda Růžičková - Hatice Sendil (Dila Barazogluová), Marek Ťapák - Erkan Petekkaya (Riza Selamoglu), Juraj Predmerský - Engin Senkan (Seyit Barazoglu), Helena Geregová - Hülya Darcan (Melike), Ján Tréger - Necip Memili (Azer Barazoglu), Jozef Domonkoš - Ali Düsenkalkar (Canip), Zuzana Kyzeková - Yonca Cevher (Sultan Barazogluová), Peter Krajčovič - Oktay Gürsoy (Metin), Jeanette Švoňavská - Özlem Tokaslan (Hayriye), Dagmar Sanitrová - Yesim Gül Aksar (Eren), Ladislav Konrád - Hüseyin Soysalan (Haydar), Danica Jurčová - Ayfer Dönmez (Fatma Selamogluová), Ľudmila Mandžárová - Asuman Bora (Gurbet), Júlia Ružička Horváthová - Ece Ozdikici (Hülya), Miroslava Belancová - M. Sitare Akbas (Yasemin), Petra Gažíková-Lángová - Güzin Alkan (Mürvet), Roman Matisko - Görkem Mertsöz (Suat), Filip Tůma - Can Nergis (Ihsan) a ďalší

Vyrobilo: Štúdio Magic Voice v roku 2015
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané v premiére na TV Doma od 3.8.2015
Danieel005
100+
 
Príspevky: 109
Registrovaný: Str 25.4.2012 20:17:30

Re: Dila / Dila Hanim

Poslaťod Branko126 » Uto 22.11.2016 23:37:11 quicklink

Doplnenie:
Roman Matisko - Görkem Mertsöz (Suat), Filip Tůma - Can Nergis (Ihsan) a ďalší.
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 11 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.