Aktuálny čas je Uto Júl 25, 2017 14:30

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2300! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!
Náš tip: STV1 Largo (2001) seriál, réžia: Anna Cicmanová / ATTACK
Náš tip: STV1 Dempsey a Makepeacová (1985) seriál, réžia: Ján Šuda / STV
Náš tip: markíza Monk (2002) seriál, réžia: Štefan Mandžár / LENOX
Náš tip: doma Priatelia (1994) seriál, réžia: Štefánia Gorduličová / ROKO

Medvede / Bears

Medvede / Bears

Poslaťod Dado513 » Uto Apr 18, 2017 21:49

Obrázok
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Miroslav Trnavský - John C. Reilly (komentár + titulky)

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad: Michal Gašpar
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Boris Lozan
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre MAC TV
Obrázok užívateľa
Dado513
Moderátor
 
Príspevky: 1378
Registrovaný: Str Júl 20, 2011 18:55

Späť na Dokumenty

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.