Aktuálny čas je Pia 1.11.2024 01:49:24

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Poslaťod ladno » Ned 27.5.2012 14:48:20 quicklink

ladno
100+
 
Príspevky: 292
Registrovaný: Pia 10.2.2012 23:59:08
Bydlisko: Rožňava, Slovensko

Re: Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Poslaťod anderson » Ned 27.5.2012 15:37:59 quicklink

Áno, existujú.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1721
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Poslaťod pody80 » Ned 27.5.2012 16:45:39 quicklink

Tango a Cash som kedysi vypustil info, ze mam nahrate v SK dabingu, no mal som to v CZ (z Markizy). To len pre info, ak by toto bolo zdrojom toho, ze existuje k nemu aj SK dabing.
pody80
100+
 
Príspevky: 174
Registrovaný: Pia 24.12.2010 12:04:03

Re: Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Poslaťod anderson » Ned 27.5.2012 18:05:54 quicklink

pody80 píše:Tango a Cash som kedysi vypustil info, ze mam nahrate v SK dabingu, no mal som to v CZ (z Markizy). To len pre info, ak by toto bolo zdrojom toho, ze existuje k nemu aj SK dabing.


Je to tak. Moja chyba.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1721
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Poslaťod ladno » Ned 27.5.2012 21:50:26 quicklink

Ďakujem za info. Ešte jedna otázka - neviete, ktorá TV Cenu za nežnosť a Hanu a jej sestry vysielala?
ladno
100+
 
Príspevky: 292
Registrovaný: Pia 10.2.2012 23:59:08
Bydlisko: Rožňava, Slovensko

Re: Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Poslaťod anderson » Ned 27.5.2012 21:56:09 quicklink

ladno píše:Ďakujem za info. Ešte jedna otázka - neviete, ktorá TV Cenu za nežnosť a Hanu a jej sestry vysielala?


Oba sú to markízácke dabingy.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1721
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Cena za nežnosť; Tango a Cash; Hana a jej sestry

Poslaťod janmojzis » Uto 17.7.2012 15:46:51 quicklink

Potvrdzujem. Tango a Cash je CZ dabing. Teraz opäť pojde na TV MA. Kto nemá nahrate. Ja som už nahral a reklamu vystrihol :D
janmojzis
 
Príspevky: 28
Registrovaný: Pon 11.6.2012 16:52:39


Späť na Otázky a odpovede

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.