Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 23:15:20

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ivan Šandor

Re: Ivan Šandor

Poslaťod Branko126 » Sob 18.6.2016 13:16:50 quicklink

Seriál: 2014 Odboj - Robert Plagnol (Boris Vilde)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Ivan Šandor

Poslaťod Branko126 » Sob 18.6.2016 15:22:42 quicklink

Seriál: 2016 Diablom posadnutí - Maksim Matveyev (Nikolaj Stavrogin)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Ivan Šandor

Poslaťod SaraLuptakova » Pon 27.3.2017 14:12:28 quicklink

William Levy (Juan MIguel) Nespútaný anjel
SaraLuptakova
 
Príspevky: 1
Registrovaný: Pon 27.3.2017 14:06:22

Re: Ivan Šandor

Poslaťod Skalican762 » Pia 12.2.2021 23:01:03 quicklink

Spätí herci: Chris Evans
(Iron Man, Captain America: Prvý Avenger) [TV JOJ], (Avengers: Pomstitelia,Iron Man 3,Captain America: Zimný vojak,Captain America: Občianska vojna,Ant-Man, Avengers: Nekonečná vojna, Avengers: Pomstitelia, Avengers 2: Vek Ultrona, Noc v New Yorku, Spider-Man: Návrat domov, Veľký dar) Chris Evans
(Captain Marvel) Jude Law
("Kobra11") [1.-11.séria],25.séria, [13.-17 séria] Tom Beck
Skalican762
100+
 
Príspevky: 222
Registrovaný: Uto 7.6.2016 19:08:23

Re: Ivan Šandor

Poslaťod Skalican762 » Ned 28.2.2021 21:21:19 quicklink

film: Pomsta Policajtky - Anthony Michael Hall (Brian Cutler)
Skalican762
100+
 
Príspevky: 222
Registrovaný: Uto 7.6.2016 19:08:23

Re: Ivan Šandor

Poslaťod Mariuss » Pon 7.11.2022 17:04:00 quicklink

Neviem, či je to niekde uvedené, ale slovenský Mickey Mouse je práve Ivan Šandor.

Kód: Vybrať všetko
"Jeden kalendárny rok som robila casting na Mickey Mousa. Počuli ste Mickey Mousa v origináli? Je to niečo hrozné! Nadaboval ho samotný Walt Disney, ale ako dabingér bol úplný amatér! Hovoril ako zlý operetný spevák (začína fistulou napodobňovať): Hellou, how are you? Takže som zavolala zástupcu štúdia, experta z Poľska, kde má dabing ´dlhoročnú tradíciu´, pretože ukážky, čo som mu poslala, sa mu nezdali a do troch hodín sme si vyjasnili, čo chce a čo je v našich možnostiach. Vysvetlila som mu, že my nie sme dvestomiliónový štát, z ktorého si môže vyberať dvadsiatich Mickey Mousov! Nakoniec si vyžiadal Ivana Šándora," rozpráva príbeh z dabingových kuloárov Štefánia Gorduličová.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1051
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Predchádzajúci

Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 12 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.