Aktuálny čas je Str Okt 18, 2017 09:35

[€] [i] [?]
Divácka cena DF za dabing
ďakujeme, je nás už cez 2300! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!
Náš tip: markíza NCIS - Námorný vyšetrovací úrad (2003) seriál, réžia: Ján Šuda, Jozef Holec / ATTACK, ENTER, MAGIC VOICE
Náš tip: markíza Monk (2002) seriál, réžia: Štefan Mandžár / LENOX

Rastislav Sokol

Rastislav Sokol

Poslaťod Jandro » Štv Aug 25, 2011 10:34

rastislav-sokol.jpg
Info: ČSFD I FDB I Divadlo I CV

Narodený: 28. januára 1969
Povolanie: dabér, herec, hlásateľ
Spätí herci: William Fichtner, Keanu Reeves

Rastislav Sokol je jedným z hercov, ktorí najčastejšie nahovárajú titulky.
Na rozdiel od ostatných "titulkovačov" sám aj dabuje mnohé postavy.
Dlhodobo je "hlasom" STV resp. RTVS

FILMY:
2014 Robin Hood - Kevin Durand (malý John)
2011 Autá 2 - (Brent Mustangburger)
2011 Hop - Hank Azaria (Phil)
2011 Rio - (komentátor v televízii)
2010 Ó, aký si pekný - Wladimir Yordanoff (Roland Blanchot)
2010 Shrek: Zvonec a koniec - Mike Myers (Shrek + spev)
20xx Cez noc tridsiatničkou - Sam Ball (Alex Carlson)
20xx Králi ulice - Jay Mohr (seržant Mike Clady)
20xx Zmutovaná hrozba - David Millbern (Macklin)
2009 Ružová loď Surprise zachraňuje Zem - Rick Kavanian (Schrotty) [TV Markíza]
2009 Sila pomsty - Karl Johnson (Jeb Wallace)
2007 Shrek Tretí - Mike Myers (Shrek)
2006 Autá - (Harv)
200x Americká krása - Sam Robards (Jim Berkley)
200x Biely nindža - Constantine Gregory (Parker)
200x Čierny jastrab zostrelený - William Fichtner (Sanderson)
200x Čistá duša - Jason Gray-Stanford (Ainsley)
200x Diabolská svokra - Stephen Dunham (Dr. Paul Chamberlain)
200x Do hlbiny - Dwayne Adway (Roy)
200x Firewall - Vince Vieluf (Pim)
200x Hrdinovia a zbabelci - Peter Berg (Wirey Pink)
200x Kickboxer 3: Umenie vojny - Ian Jacklin (Martine)
200x Kickboxer 2 - Cesta späť - Emmanuel Kervyn (Kurt Sloan)
200x Krajina policajtov - Noah Emmerich (zástupca Bill Geisler)
200x Maléry pána Šikulku - Ajay Naidu (Samir Nagheenanajar)
200x Memento - Mark Boone Junior (Burt)
200x Neznesiteľná krutosť - Paul Adelstein (Wrigley)
200x Obchodník so smrťou - Sammi Rotibi (Andre Baptiste junior)
200x Odstreľovač - J. T. Walsh (major Chester Van Damme)
200x Ostreľovač - Tate Donovan (Russ Turner)
200x Po západe slnka - Russell Hornsby (Jean-Paul)
200x Prežiť - Sam Behrens (Javier Methol)
200x Rebel - Jed Mills (Chuck Bradley)
200x Rocky Balboa - Max Kellerman (komentátor)
200x Super finta - Benny Nieves (agent Martinez)
200x Útek z Alcatrazu - Larry Hankin (Charley Butts)
200x Valkýra - Jamie Parker (poručík Werner von Haeften)
200x Zajac Bugs opäť v akcii - (prasa Porky)
200x Zmluva s diablom - Toby Huss (Jerry / Alejandro / Beach Jock / športový reportér Jerry Turner / Lance)
2003 Matrix Revolutions - Keanu Reeves (Neo)
2003 Matrix Reloaded - Keanu Reeves (Neo)
1999 Matrix - Keanu Reeves (Neo)
199x Armageddon - Owen Wilson (Oscar Choi)
199x Baby Boom - James Spader (Ken Arrenberg)
199x Bean: Najväčšia filmová katastrofa - Peter MacNicol (David Langley)
199x Con Air - Dave Chappelle (Joe "Pinball" Parker)
199x Diablov advokát - Keanu Reeves (Kevin Lomax)
199x Diabol v modrom - Albert Hall (Degan Odell)
199x Hudson Hawk - Don Harvey (agent CIA Snickers)
199x Chytráci - Ray Sharkey (Marco)
199x L. A. - Utajené skutočnosti - Karreem Washington (Ty Jones)
199x Pravda a lož - Max Perlich (Wayne)
199x Prvý rytier - Richard Gere (Lancelot)
199x Sedem rokov v Tibete - Brad Pitt (Heinrich Harrer)
199x Vianočné prázdniny - Nicholas Guest (Todd Chester)
199x Žoldnier: Légia skazy - Kurt Russell (Todd 3465)

SERIÁLY:
201x Garfield - (John)
201x Spartakus: Krv a piesok - Nick Tarabay, Craig Walsh Wrightson (Ashur, Solonius)
2007 Don Matteo - Pietro Pulcini (brigadier Ghisoni)
200x Manželka na odpis - Stephen Moyer (Sam)
200x Policajt z L.A. - Arsenio Hall (Terrel Parker)
200x Prison Break - Útek z väzenia - William Fichtner (Alex Mahone) [2. a 3. séria]
199x A-Tím - John Ashley (úvodný komentár)
199x Priatelia - James Michael Tyler (Gunther+iní)
199x Prípad pre Sam - Julian McMahon (detektív John Grant)
199x Šmolkovia - (Mudroš)

DOKUMENTY:
200x Život v mori - (komentár)

update: 2709111858
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1157
Registrovaný: Ned Jan 09, 2011 18:30
Bydlisko: Bratislava

Re: Rastislav Sokol

Poslaťod Branko126 » Sob Apr 11, 2015 12:15

Seriál: 2011 Grand Hotel- Fele Martínez (Alfredo Vergara)
2012 Grand Hotel II.- Fele Martínez (Alfredo Vergara)
2013 Grand Hotel III.- Fele Martínez (Alfredo Vergara)
Branko126
500+
 
Príspevky: 612
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35

Re: Rastislav Sokol

Poslaťod Branko126 » Uto Máj 05, 2015 19:25

Seriál: 2010 Víťazstvo lásky- Miguel Pizzaro (Pipino Pichoni)
Branko126
500+
 
Príspevky: 612
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35

Re: Rastislav Sokol

Poslaťod Branko126 » Pon Jún 06, 2016 13:31

Seriál: 2014-2015 Kúsok zo mňa - Burcin Birben ( Celal)
Branko126
500+
 
Príspevky: 612
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.