Aktuálny čas je Uto 19.3.2024 09:27:09

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3100! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Oľga Šalagová

Oľga Šalagová

Poslaťod Jandro » Štv 25.8.2011 13:32:51 quicklink

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB I Divadlo I CV

Narodená: 3. júna 1944 v Trnave
Povolanie: herečka, dabérka

FILMY:
2013 Dôchodcovia vs. Zombíci - Georgina Hale (Doreen)
2013 Ruka v ruke - Sybil Thorndike (Lady Caroline)
2012 Austrália - Sandy Gore (Gloria Carneyová)
2012 Božská Júlia - Myriam Margolyes (Dolly de Vriesová)
2012 Lorax (starká Norma)
2012 Malý kúsok neba - Maureen Brennan (sestrička)
2012 Nechápem, ako to dokáže - Jane Curtin (Marla Reddyová)
2012 Rozprávky bratov Grimmovcov: Modrý lampáš - Veronica Ferres (čarodejnica)
2012 Sammyho dobrodružstvá 2 (Rita)
2011 Harry Potter a Dary smrti - 2.časť - Miriam Margolyes (profesorka Pomona Sproutová)
2011 Yes Man - Fionnula Flanagan (Tillie)
2010 Kráska a zviera (pani Čajnica)
2010 Legenda o Jurajovi a drakovi - Joan Plowright (matka predstavená) [TV Markíza]
2010 Shrek: Zvonec a koniec (Lillian)
201x Dobrodružné Vianoce - Lynne Griffin (pani Clausová)
201x Nepoužiteľní - Ritha Kouoh (Nabilová mama)
20xx Lovecká sezóna 2 - Georgia Engel (Bobbie)
20xx Posledný jednorožec - Angela Lansbury (Mommy Fortuna) [DVD]
20xx Sesterstvo putovných nohavíc - Maria Konstadarou (starká)
20xx Zlatý kompas - Magda Szubanski (pani Lonsdaleová)
20xx Žraločia svorka - June Squibb (stará mama Bess)
2009 Hannah Montana - Film - Margo Martindale (stará mama Ruby)
2009 Planéta 51 (mama)
2009 Tesne vedľa - Kathy Lamkin (Lilina mama)
2008 Cesta na Mesiac 3D - Adrienne Barbeau (Scooterova mama)
2008 Milenci z pizzérie - Gina Hecht (Gloria Montebellová)
2007 Shrek Tretí - Julie Andrews (kráľovná)
2006 Garfield 2 - Jane Leeves (Eenie)
2004 Harry Potter a väzeň z Azkabanu - Pam Ferris (Marge Dursleyová)
2002 Harry Potter a tajomná komnata - Miriam Margolyes (Profesorka Sproutová)
2002 Smrtonosná zbraň 3 - Delores Hall (Delores)
2000 Myšiak Stuart Little - Julia Sweeney (pani Keeperová + riaditeľka sirotinca)
200x Cesta okolo sveta za 80 dní - Kathy Bates (kráľovná Viktória)
200x Don Chichot (kráľovná) [DVD]
200x Druhá alebo prvá - Mary Louise Wilson (školská poradkyňa)
200x Ďakujeme, že fajčíte - Marianne Muellerleile (učiteľka)
200x Erin Brockovichová - Conchata Ferrell (Brenda)
200x Hviezdna brána - Viveca Lindfors (Catherine Langfordová)
200x Môj najlepší priateľ - Marie Pillet (Brunova matka)
200x Napoleon Dynamit - Sandy Martin (stará mama)
200x Prechádzka v oblakoch - Evangelina Elizondo (Guedaleupe)
200x Rambo (žena na vidieku)
200x Spider-Man 3 - Rosemary Harris (May Parkerová)
200x Spider-Man 2 - Rosemary Harris (May Parkerová) [TV Markíza]
200x Univerzálna upratovačka - Maggie Smith (Grace Hawkinsová)
200x Útok pavúkov - Eileen Ryan (teta Gladys)
199x Bláznivá strela 2 1/2: Vôňa strachu - Jacqueline Brookes (komisárka Anabell Brumfordová)
199x Bogus - Barbara Hamilton (pani Partridgeová)
199x Čierna vdova - Lois Smith (Sara)
199x Delta Force - Shelley Winters (Edie Kaplanová)
199x Dvaja v tom - Emily Yancy (Dr. Thatcherová)
199x Malá princezná - Rusty Schwimmer (Amélia Minchinová)
199x Mary Reilly - Kathy Staff (pani Kentová)
199x Zelená karta - Victoria Boothby (pani Adlerová)
199x Zelený svet - Linda Hart (Doreen)
1991 Kráľ Babar (stará vrana)
1989 D.A.R.Y.L. - Kathryn Walker (Dr. Ellen Lambová)
1989 Pán Machuľa vo vesmíre II. - Misia Voltana - Maryla Rodowicz (Linella)
1989 Pán Machuľa vo vesmíre I. - Agneškin únos - Maryla Rodowicz (Linella)
1985 Lev Tolstoj - Lera Velmoga (Táňa Suchotinová) [postsynchrón]
1983 Skalpel v rukách bielej mafie - Antonella Steni (Enricova žena)
1970 Popoluška - Lucille Bliss (Anastasia)

SERIÁLY:
200x Dva a pol chlapa - Conchata Ferrell (Berta)
200x Rebeli - Lourdes Canale (profesorka Hilda)
200x Roseanne - Estelle Parsons (Beverly Harrisová)
200x Sila lásky - Mona Seefried (Charlotte Saalfeldová)
200x Skrytá vášeň - Isabel Campos (Concepcion "Conchita" de Coronadová)
199x Káčerovo (Čarodejnica Magica)
199x Priatelia - Christina Pickles (Judy Gellerová)
199x Takí normálni mimozemšťania - Elmarie Wendel (pani ???)
1988 Linda - Ildikó Pécsi (Klára Steinbachová)

update: 0306140215
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Oľga Šalagová

Poslaťod Branko126 » Pon 11.5.2015 17:42:36 quicklink

Seriál: 2010 Víťazstvo lásky- Alicia Rodríguez (matka predstavená Clementina)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.