Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 17:22:23

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Juraj Predmerský

Juraj Predmerský

Poslaťod Jandro » Pia 16.9.2011 10:43:52 quicklink

Juraj-Predmersky.jpg
Info: IMDB I ČSFD I FDB I Divadlo I CV

Narodený: 22. decembra 1957
Príbuzný: Ivan Predmerský (brat)
Povolanie: herec, dabér
Spätí herci: Dan Aykroyd, Danny Trejo, François Berléand, Karl Markovics

FILMY:
2012 Anjeli a démoni - Gino Conforti (kardinál Pugini)
2012 Austrália - Jacek Koman (Ivan)
2012 Celestínske proroctvo - Castulo Guerra (otec Jose) [TV JOJ]
2012 Keď si Chuck bral Larryho - Dan Aykroyd (kapitán Tucker)
2012 Muži, ktorí nenávidia ženy - Björn Granath (Gustav Morell)
2012 Nebojte sa. Život pápeža Jána Pavla II. - Richard Rees (Wojciech Jaruzelski)
2012 Rojko - Frank Hoyt Taylor (predseda)
2012 Vtákomlátič - Richard Fancy (Kenneth Garber)
2012 Zradiť brata - Francis Magee (Dermot)
2011 Autá 2 (Viktor)
2011 BloodRayne: Smäd upírov - Ben Kingsley (Kagan)
2011 Bomber - Kallie Knoetze (Rosco Dunn)
2011 Čivava z Beverly Hills (Chico)
2011 Desať zím - Sergei Zhigunov (Fjodor)
2011 Falošná identita - Julian Wadham (Sterling)
2011 Had - Pierre Richard (Cendras)
2011 Kuriér 3 - François Berléand (Tarconi)
2011 Na plný plyn - François Levantal (Bob Cramer)
2011 Návrh - Denis O'Hare (pán Gilbertson)
2011 Neserte nám pestúnku - Eugene Levy (Howie Rottman) [TV JOJ]
2011 Princezná Lissi (poľský maršal)
2011 Rango (Štrkáč Jake)
2011 Šerif a mimozemšťan 2 - John Bartha (kapitád Duard)
2011 Šerif a mimozemšťan - Raffaele Mottola (televízny reportér Ray Devins)
2011 Šmolkovia (farmár)
2011 Šťastný Pierre - Rémy Girard (Michel)
2011 Tintinove dobrodružstvá - Enn Reitel (pán Crabtree)
2011 Totálny úlet - Verne Troyer (Verne Troyer)
2011 Transformers: Pomsta porazených (Megatron)
2011 Za bojovou čiarou - Spanky Manikan (generál Nguy)
2011 Zákon ulice - Udo Kier (P.)
2011 Zázrak na 34. ulici - J.T. Walsh (Ed Collins)
2011 Žraloky na súš(h)i (chobotnica Octo)
201x Cez noc tridsiatničkou - Phil Reeves (Wayne Rink) [TV Markíza]
201x Deň, keď sa zastavila Zem - Robert Knepper (veliteľ)
201x Dobrodružné Vianoce - Richard Side (škriatok Gary)
201x G.I. Joe - Christopher Eccleston (McCullen / Destro)
201x Nepi ten džús - Rutger Hauer (Jean-Luc)
201x Pomsta družičiek - Gary Grubbs (Lou Wald)
201x Zaslaná pošta - David Suchet (pán Hrabivec Pozlátko)
2010 Ashanti - Winston Ntshona (Ansok)
2010 Celestínske proroctvo - Jürgen Prochnow (Jensen) [TV Markíza]
2010 Čierna krv - Ciarán Hinds (Fletcher)
2010 Let číslo 93 - Gregg Henry (Robert Marr) [TV Markíza]
2010 Lov na myš - Cliff Emmich (starosta McKrinle)
2010 Mamy vedia najlepšie... - Rüdiger Vogler (Fridrich Thorwaldsen)
2010 Molokai: Príbeh sv. Damiána - Chris Haywood (Clayton Strawn)
2010 Piráti Karibiku: Na konci sveta - Bill Nighy (Davy Jones)
2010 Princezná Anastázia (Rasputin) [TV JOJ]
2010 Sám doma 2: Stratený v New Yorku - Gerry Bamman (strýko Frank McCallister) [TV JOJ]
2010 Sám doma - Gerry Bamman (strýko Frank McCallister) [TV JOJ]
2010 Temný úsvit - Galen Yuen (Y.C.)
20xx 50x a stále po prvý raz - Blake Clark (Marlin Whitmore) [TV Markíza]
20xx 96 hodín - Leland Orser (Sam)
20xx Dokonalý únik - Jim Cruz (pilot)
20xx Elitné komando - Milhem Cortaz (kapitán Fábio)
20xx Hmla - William Sadler (Jim)
20xx Kill Bill 2 - Clark Middleton (Ernie)
20xx Kill Bill - Michael Bowen (Buck) [TV Markíza]
20xx Krokodíl Dundee v Los Angeles - Paul Hogan (Michael J. 'Krokodíl' Dundee) [TV JOJ]
20xx Kuriér 2 - François Berléand (inšpektor Tarconi)
20xx Mafia! - Gregory Sierra, Philip Suriano (Bonifacio, Frankie Totino) [TV JOJ]
20xx Michael Clayton - Robert Prescott (pán Verne)
20xx Moja mama je tréner - Steve Hytner (tréner Kenny)
20xx Môj sused zabijak 2 - Frank Collison (Strabo) [TV Markíza]
20xx More lásky - Michael Rooker (Terry)
20xx Neprekonateľný Harold - Henry Winkler (Fullerton) [TV JOJ]
20xx Pán Savage - Peter Friedma (Larry)
20xx Pištoľníkov sľub - C. Thomas Howell (Horn)
20xx Po prečítaní spáľte - David Rasche (kancelár CIA)
20xx Posledné Vianoce - Timothy Hutton (Matthew Kragen)
20xx Pripečení "Bigfooti" - Carl Weathers (Dr. Artimus Snodgrass)
20xx Sexi špinavé prachy - Stephen Root (Glover)
20xx Stopárov sprievodca po galaxii (veliteľ Vogónov)
20xx Superhrdina - Jeffrey Tambor (Dr. Whitby)
20xx Šprtáci - Clive Merrison (riaditeľ)
20xx Štyria bratia - Chiwetel Ejiofor (Victor Sweet)
20xx Šťastný a veselý Madagaskar (kapitán)
20xx Tučniaci z Madagaskaru: Vianočná misia (kapitán)
20xx Únos vlaku 123 - John Turturro (Camonetti)
20xx V zajatí osudu - Andy Garcia (Fingers)
20xx Vianoce bez Santa Clausa - David Blackwell (doktor Broadbeam)
20xx Vojna a.s. - Dan Aykroyd (pán viceprezident)
20xx Vydatá nevesta - Keir Dullea (pán Bollenbecker)
20xx Vykoľajení - Hra s neverou - Denis O'Hare (právnik Jerry)
20xx Zlý poliš - Lance E. Nichols (Jeremiah Goodhusband)
2009 Majster kickboxu - Mako (Lee)
2009 Penelope - Richard E. Grant (Franklin Wilhern)
2009 Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža - Bill Nighy (Davy Jones)
2009 Rieka - Billy Green Bush (Harve Stanley)
2009 Ružová loď Surprise zachraňuje Zem - Hans Peter Hallwachs (konzul Kanon) [TV Markíza]
2009 Sila pomsty - Loren Farmer (Andrew Parker)
2009 Vianočná koleda - Jim Carrey (Scrooge)
2008 Bol raz jeden zločin - James Belushi (Neil Schwary)
2008 Filip Neri (majster Jakub)
2007 Cena za vášeň - Hector Elizondo (Vic Ramos)
2007 Darwinove ceny - Joseph Fiennes (Michael Burrows)
2007 Santova dcéra - Richard Side (škriatok Gary)
2007 Shrek Tretí - Eric Idle (Merlin)
2007 To bol divoký východ - Ottfried Fischer (Bernd Amberger)
2006 Autá (Klink z Hrdzexu)
2006 Garfield 2 - Billy Connolly (Dargis)
2006 Sharpeova výzva - Toby Stephens (plukovník William Dodd)
2005 Harry Potter a ohnivá čaša - Roger Lloyd-Pack (Barty Crouch st.)
2004 Outsider - Jason Clarke (Ray Childress)
200x 7 sekúnd - Pete Lee-Wilson (Alexsie)
200x 300 - Andrew Tiernan (Ephialtes)
200x Ako sa vydať za milionára - Kenneth Mars (Buzz)
200x Ali - Wade Williams (poručík Jerome Claridge)
200x Austin Powers 2 - Oliver Muirhead (britský plukovník)
200x Bezcitní ľudia - Bill Pullman (Earl Mott)
200x Biely nindža - Will Hare (Dollars)
200x Bratia ako sa patrí - Ray 'Rocket' Valliere (Triskáč)
200x Conan ničiteľ - Mako (čarodejník Akiro - rozprávač)
200x Čeľuste - Carl Gottlieb (Meadows)
200x D-Tox - Robert Patrick (Noah)
200x Detektív - Frank Whaley (sládek)
200x Do útoku - John Braden (plukovník Davis + iná postava)
200x Drž hubu! - Jean-Pierre Malo (Vogel)
200x Eskorta - Reni Santon (poručík chicagskej polície)
200x Ghost Rider - David Roberts (kapitán Dolan)
200x Horizont udalostí - Sean Pertwee (Smith)
200x Inšpektor Gadget - Dabney Coleman (šéf Quimby)
200x Karol - človek, ktorý sa stal pápežom - Hristo Shopov (Julian Kordek)
200x K-911 - James Handy (kapitán Byers)
200x Keby som bol bohatý - François Morel (Jean-Phil)
200x Kickboxer 2 - Cesta späť - Joe Restivo (Ring Announcer) [TV Markíza]
200x Kliatba bratov Grimmovcov - Julian Bleach (Letorc)
200x Kolty siedmych statočných - Monte Markham (Keno)
200x Križovatka smrti - Clifton Powell (Luke)
200x L. A. - Utajené skutočnosti - Ron Rifkin (Ellis Loew)
200x Láska s výstrahou - David Haig (Howard Wade)
200x Letec - Ian Holm (profesor Fitz)
200x Lucky Luke na Divokom Západe (Crook)
200x Ľudia z predmestia - Brother Theodore Gottlieb (strýčko Reuben Klopek)
200x Madagaskar 2 (kapitán)
200x Madagaskar (kapitán)
200x Made in America - David Bowe (Teddy)
200x Majster Kung Fu - Wah Yuen (strýko Tak)
200x Maléry pána Šikulku - John C. McGinley (Bob Slydell)
200x Moja krásna čarodejnica - Jim Turner (Larry)
200x Môj brat je vrah - Fernando Guillén Cuervo (Álvarez)
200x Môj najlepší priateľ - Daniel Auteuil (François)
200x Mŕtva nevesta Tima Burtona - Michael Gough (staršina Gutknecht)
200x Mŕtva ryba - Gary Oldman (Lynch)
200x Muži v čiernom 2 - David Cross (Newton)
200x Najužitočnejší hráč 2 - Craig March (tréner Skinner)
200x Napoleon Dynamit - Jon Gries (strýko Rico)
200x Neprijatý? Fpoho! - Anthony Heald (Dean Richard Van Horne)
200x Noc patrí nám - Alex Veadov (Vadim Nezhinski)
200x Od súmraku do úsvitu - Danny Trejo (barman Charlie)
200x Orange County - John Lithgow (Bud Brumder)
200x Ospalá diera - Ian McDiarmid (Dr. Lancaster)
200x Pes, kufre a veľká láska - Ilja Richter (Franz Bredekamp)
200x Piráti Karibiku: Prekliatie Čiernej perly - Geoffrey Rush (kapitán Barbossa) [TV Markíza]
200x Po západe slnka - Woody Harrelson (agent Stanley P. Lloyd)
200x Policajt v Beverly Hills II - Gilbert R. Hill (inšpektor Douglas Todd)
200x Policajt v Beverly Hills - Gilbert R. Hill (inšpektor Douglas Todd)
200x Poliši z Rena - Robert Ben Garant (Travis Junior)
200x Ponorka - Martin Semmelrogge (druhý dôstojník)
200x Porotkyňa - Matthew Cowles (Rodney)
200x Povodeň - Mark Rolston (Wayne Bryce)
200x Prepotrebné zbytočnosti - Campbell Lane (Frank Jewett)
200x Pripútajte sa, prosím! - Lloyd Bridges (Steve McCroskey) [TV Markíza]
200x Príbeh žraloka - Ziggy Marley (Ernie)
200x Prísľuby z Východu - Viggo Mortensen (Nikolai)
200x Rambo - Brian Dennehy (šerif Will Teasle)
200x Rocky Balboa - Andrew Aninsman (promotér)
200x Santa hľadá manželku - Armin Shimerman (Ernest)
200x Sám proti všetkým - Bill Meilen (Dr. Mackenzie)
200x Scooby-Doo - Nicholas Hope (starý pán Smithers)
200x Sharpeova spravodlivosť - Philip Martin Brown (Saunders)
200x Showtime - Johnnie L. Cochran Jr. (Johnnie Cochran)
200x Siedmy hriech - Gregory Itzi (kolonel Worth) [TV Markíza]
200x Smrtiace kobylky - Jeff Fahey (Russ)
200x Smrtonosná zbraň 3 - Gregory Millar (Tyrone)
200x Svadba naslepo - Joe Pantoliano (Smitty)
200x Svedok proti mafii - Johnny Williams (Angelo Ruggiero + šéf agentov)
200x Šiesty deň - Tony Goldwyn (Michael Drucker)
200x Škandál - Zeljko Ivanek (Ralph Graves)
200x Teror vo vlaku - Stefanos Miltsakakis (Stavros) [TV JOJ]
200x Texaský masaker motorovou pílou: Počiatok - R. Lee Ermey (šerif Hoyt)
200x Transformers (Megatron)
200x Tuxedo - Ritchie Coster (Dietrich Banning)
200x Úkryt - Patrick Bauchau (Stephen Altman)
200x Únos - Lino Capolicchio (sudca)
200x Vtedy na Západe - Frank Wolff (McBain)
200x Vzbura - Troy Skog (Varrta)
200x Vzbura na lodi Caine - José Ferrer (Barney Greenwald)
200x Wallace & Gromit: Prekliatie králikolaka (Victor Quartermaine)
200x Za mrežami - Bob Sapp (Switowski)
200x Zabudnuté tajomstvá - Richard Jutras (Ed)
200x Zajac Bugs opäť v akcii - Marc Lawrence (Chairmanov ocko - člen rady Acme)
200x Zamilovaný Shakespeare - Geoffrey Rush (Philip Henslowe) [TV Markíza]
200x Záhada bermudského trojuholníka - Charles Martin Smith (kapitán Jay)
200x Zánik Empire Falls - Adam LeFevre (otec Mark)
200x Zosilni to! - Scott Paulin (Brian Hunter)
2000 Myšiak Stuart Little - Patrick Thomas O'Brien (strýko Stretch Little)
1997 Herkules (Strach)
199x A čo ďalej, doktor? - Philip Roth (Jones)
199x Ace Ventura 2: Volanie divočiny - Simon Callow (Vincent Cadby)
199x Beetlejuice - Robert Goulet (Maxie Dean)
199x Bláznivé leto - Bruce Wagner (strýko Frank)
199x Cliffhanger - Craig Fairbrass (Delmar)
199x Čas pomsty - George Segal (poručík Franklin L. Severence)
199x Hry patriotov - Hugh Fraser (Geoffrey Watkins)
199x Chytráci - Dan Hedaya (Anthony Castelo)
199x Indiana Jones a Dobyvatelia stratenej archy - Ronald Lacey (major Arnold Toht)
199x Kokosy na snehu - Raymond J. Barry (Kurt Hemphill)
199x Kto obvinil Králika Rogera? - Christopher Lloyd (sudca Doom)
199x Milujem problémy - Dan Butler (Wilson Chess)
199x Nevydarená lúpež - G. W. Bailey (Ray Kirschman)
199x Postrach Denis - Robert Stanton (Henry Mitchell)
199x Pretty Woman - Hector Elizondo (hotelový manažér Thompson)
199x Robin Hood - Kráľ zbojníkov - Michael Wincott (Guy z Gisborneu)
199x Sila lásky - Muse Watson (Hank Corrigan)
199x Skautský výlet - Daniel Stern (Max Grabelski)
199x Smrtonosná zbraň - Gary Busey (Mr. Joshua)
199x Spoločníčka - Austin Pendleton (Aesop Franklin)
199x Šofér slečny Daisy - Dan Aykroyd (Boolie Werthan)
199x Tombstone - Frank Stallone (Ed Bailey)
199x Total Recall - Michael Champion (Helm)
199x V poslednej chvíli - Christopher Walken (Smith)
199x Zvyčajní podozriví - Chazz Palminteri (Dave Kujan)

SERIÁLY:
2012 Akty X (viacero postáv)
2012 Lovci väzňov - Tony Nappo, Robert Knepper (Frank Ferro, Theodore "T-Bag" Bagwell)
2012 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka - Wentworth Miller (detektív Nate Kendall)
2011 Fringe - Peter Weller (Alistair Peck)
2011 Glee - Gregg Henry (Russell Fabray)
2011 Strážca spravodlivosti - Frank Cassini (Leroy Jacobs)
2010 Fantastická štvorka [neuvedená hlavná postava]
2010 Tudorovci: Sex, moc a intrigy - Henry Czerny (Norfolk)
20xx Bostonské zločiny - William Shatner (Denny Crane)
20xx Majster Tim - Charles Robinson (Bud Harper)
2008 Dr. House - Peter Jacobson (Dr. Chris Taub)
2007 Don Matteo - Nino Frassica (strážmajster Cecchini) [4. a 5. séria]
200x Dexter - Keith Carradine (Špeciálny agent Frank Lundy)
200x Divoký anjel - Marcelo Mazzarello (Morgan "Rocky")
200x Frasier - Harris Yulin (Jerome Belasco)
200x Gossip Girl - Robert John Burke (Bart Bass)
200x Charlieho anjeli - David Doyle (John Bosley)
200x Joey - Kevin P. Farley (opitý Santa)
200x Keď budeš moja - Ramiro Huerta (Aurelio Durán)
200x Monk (viacero postáv
200x Nash Bridges - Martin Ferrero (Vincenzo 'Vince' Diamond)
200x NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Joe Spano (Špecialni Agent FBI Tobias Fornell)
200x Nezvestní - Michael Emerson (Benjamin Linus)
200x Priatelia - Jon Lovitz (Steve)
200x Prison Break - Útek z väzenia - Wade Williams (Brad Bellick)
200x Rím - Enzo Cilenti (Evander Pulchio)
200x Sila lásky - Joachim Lätsch (André Konopka)
200x Škaredá Betty - Tony Plana (Ignacio Suarez)
200x Špiónky - Cameron Daddo (Quentin Cross)
199x Komisár Rex - Karl Markovics (Ernst Stockinger)
199x Šmolkovia (Drevár, Manfréd Majestátny) [TV Markíza]
1988 Šmolkovia (Kráľ Gerard) [ČST]

update: 1804121310
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Juraj Predmerský

Poslaťod anderson » Štv 9.2.2012 12:59:37 quicklink

C. T. Howell - PIŠTOLNÍKOV SĽUB

príšerná kombinácia
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1687
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Juraj Predmerský

Poslaťod anderson » Str 14.3.2012 23:24:09 quicklink

Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka IX. - Wentworth Miller
-------------------------
Hrôza ! :shock:
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1687
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Juraj Predmerský

Poslaťod padrick » Str 2.7.2014 11:17:32 quicklink

Spätí herci: Dan Aykroyd, Danny Trejo
padrick
300+
 
Príspevky: 349
Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42

Re: Juraj Predmerský

Poslaťod stevo12 » Str 2.7.2014 16:27:31 quicklink

je dosť ťažké nájsť súčasné fotografie mnohých dabérov, ale fotku Juraja Predmerského prednedávnom zverejnila Daniela foto
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Re: Juraj Predmerský

Poslaťod Branko126 » Str 8.4.2015 17:59:23 quicklink

Seriál: 2013 Prefíkané slúžky- Tom Irwin (Adrian Powell)
Seriál: 2015 Víťazstvo lásky- Salvador Pineda (Rodolfo Padilla)
Seriál: 2011 V objatí hodvábu-Cuneyt Caliskur (Ahmet)
Seriál: 2014 Feriha - Metin Cekmez (Riza Yilmaz)
Seriál: 2010 Aniela: Príbeh zakázanej lásky - Costel Constantin (Colonelul Decebal)
Seriál: 2015 Nezlomná Valentína - José Carlos Ruiz (Sabino)
Seriál: 2015 Dila - Engin Senkan (Seyit)
Seriál: 2015 Pán Selfridge - Jeremy Piven (Harry Selfridge)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Juraj Predmerský

Poslaťod stevo12 » Pia 3.3.2017 19:58:48 quicklink

stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Re: Juraj Predmerský

Poslaťod Lacko5 » Str 19.4.2017 20:34:37 quicklink

Film:
2016 - Tajný život maznáčikov (čierna mačka)
Lacko5
100+
 
Príspevky: 145
Registrovaný: Pia 10.3.2017 21:07:43


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 19 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.