Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 14:30:18

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Grandhotel Budapešť

Filmy, ku ktorým sa už dabing vyrobil.

Re: Grandhotel Budapešť

Poslaťod stevo12 » Pon 10.8.2015 09:44:14 quicklink

Do tretice všetko dobré :) aj mňa napadol Noga, ale myslel som si, že pri Hudákovi a Latinákovi by vyzeral staro, ale treba uznať, že Noga dokáže s hlasom parádne pracovať. Stačí si porovnať ako dabuje animáky, ako daboval Divookého Moodyho a ako dokáže nadabovať Rowana Atkinsona.
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Re: Grandhotel Budapešť

Poslaťod Dado » Sob 22.4.2017 18:49:18 quicklink

Daniela dnes na svojom FB zverejnila fotografiu z príprav dabingu, podľa ktorej hlavným postavám prepožičajú hlasy Pavel Višňovský a Marek Suchitra.
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Grandhotel Budapešť

Poslaťod stevo12 » Sob 22.4.2017 22:57:10 quicklink

Tak to nevyzerá zle. Višňovským sa nedá nič pokaziť a aspoň nebude na Dafoeovi :lol: . No, ale som veľmi zvedavý na zvyšok.
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Re: Grandhotel Budapešť

Poslaťod Dado » Ned 23.4.2017 13:39:06 quicklink

V prípade Dafoa mám isté obavy. Ak som totiž prednedávnom dobre zachytil, tak vo filme Na vine sú hviezdy, ktorý mala tiež na starosti Daniela, ho daboval Ivo Gogál.
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Grandhotel Budapešť

Poslaťod Ares211 » Uto 25.4.2017 20:01:28 quicklink

Mne sa najviac hodí na Owen Wilson Marian Miezga
Ares211
100+
 
Príspevky: 173
Registrovaný: Sob 25.6.2016 22:05:02

Re: Grandhotel Budapešť

Poslaťod PeterSD » Uto 16.5.2017 06:50:41 quicklink

Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Predchádzajúci

Späť na Kôš

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.