Meg 2: Návrat do hlbín / Meg 2: The Trench
Napísal: Uto 19.9.2023 20:45:15V slovenskom znení: Peter Krajčovič - Jason Statham (Jonas Taylor), Martin Kaprálik - Cliff Curtis (Mac), Soňa Norisová - Sienna Guillory (Driscoll), Roman Pomajbo - Jing Wu (Jiuming Zhang), Miroslav Trnavský - Robin Hill (kapitán nákladnej lodi), Miroslava Belancová - Skyler Samuels (Jess), Jakub Gogál - Page Kennedy (DJ), Martina Kapráliková - Shuya Sophia Cai (Meiying), Marián Miezga - Sergio Peris-Mencheta (Montes), Alena Pajtinková - Melissanthi Mahut (Rigas), Michaela Šáleková - Whoopie Van Raam (Curtis), Štefan Richtárech - Stewart Alexander (nahnevaný turista), Kristián Baran, Lenka Lašová, Andrea Mazúrová, Martina Knapé, Sebastian Lamper, Tomáš Krištof, Kristián Formel, Marek Fučík, Ester Čuríková, Martina Dolná, Marek Balaj, Andrej Anderko a ďalší.
Preklad: Monika Šimkovičová
Zvuk: Peter Granec, Tomáš Krchlík
Finálny mix: Peter Granec
Produkcia: Martin Turanský, Mária Mikušová
Asistent réžie: Lenka Lašová
Dialógy a réžia: Ján Strapec
Vyrobilo: NOISE STUDIO - 2023
Súvisí s:
MEG: Hrozba z hlbín