Aktuálny čas je Pia 1.11.2024 02:34:20

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Judita Bilá

Judita Bilá

Poslaťod Branko126 » Štv 11.8.2011 21:21:42 quicklink

Judita Bilá.jpg

Narodená: 12. apríla 1978
Povolanie: dabérka
Späté herečky: Halle Berry, Robin Tunney
Ocenenie: Cena Literárneho fondu za dabing postavy Bridget + Siobhan v seriáli Dvojičky (Ringer), ktorý vysielala TV JOJ


Jack Reacher (Helen) [TV Markíza]

FILMY:
2011 G.I. Joe - Sienna Miller (Ana / Barónka)
2011 Cesta do stredu Zeme - Anita Briem (Hannah Ásgeirsson)
2011 Strážcovia - Malin Akerman (Laurie Jupiter / Silk Spectre)
2011 Zahraj a neprežiješ - Daniela Preuß (Jill-Sarah-Mae-Jennifer St. John)
2011 Biely nindža - Susan George (Mary-Ann Landersová)
2011 Svadobná horúčka - Andrea Roth (Gwen Greenová)
2011 Krvavá lúpež - Malgorzata Kozuchowska (Paulina)
2011 Noc patrí nám - Eva Mendes (Amada Juarezová)
2011 Pripečení "Bigfooti" - Katie O'Grady (Candice Caneová)
2011 Osudový dotyk - Melora Walters (Andrea)
2011 Neznámy zvodca - Halle Berry (Rowena Price)
2011 Ctihodný občan - Leslie Bibb (Sarah Lowell)
2011 Králi ulice - Naomie Harris (Linda Washington)
2011 Hlboko v gangu - Meagan Good (Coco)
2010 Ó, aký si pekný - Medeea Marinescu (Elena)
2010 Paragraf 78 - Anastasiya Slanevskaya (Lisa)
2010 Ali Baba a štyridsať zbojníkov - Saïda Jawad (Ouria)
2010 Spy Game - Marianne Jean-Baptiste (Gladys Jennipová)
2010 Swordfish: Operácia Hacker - Halle Berry (Ginger Knowlesová)
2010 Motocyklové denníky - Antonella Costa (Silvia)
2010 Veľké h.... - Natascha McElhone (Penelope Wood)
2010 Carla Rubensová: Unesené dieťa - Emanuela Garuccio (Monica)
2010 Neprekonateľný Harold - Lourdes Benedicto (Cinnamon) [TV Markíza]
2010 Späť na zem - Regina King (Sontee Jenkinsová)
2010 Temný rytier - Monique Gabriela Curnen (detektívka Anna Ramirezová)
2009 Mníchov - Ayelet Zurer (Daphna)
2009 Lemra lemravá - Zooey Deschanel (Kit)
2009 Avatar - Michelle Rodriguez (Trudy Chacon)[Kino]
2009 Rocky IV - Talia Shire (Adrian)
2009 Rocky III - Talia Shire (Adrian)
2009 Rocky II - Talia Shire (Adrian)
2009 Prci, prci, prcičky 3: Svadba - Amanda Swisten, Corinne Reilly (Fraulein Brandi, organizátorka)
2009 Rituál - Kate Beahan (sestra Willow Woodwardová)
2008 Dievča na stráženie - Donna Murphy (Judy Braddocková)
2007 Piráti Karibiku: Prekliatie Čiernej perly - Zoe Saldana (Anamaria)
2007 Zabudnuté tajomstvá - Kristy Swanson (Alexandra Kentová Lambethová)
2005 Resident Evil - Michelle Rodriguez (Rain Ocampo) [TV Markíza]
2002 Con Air - Monica Potter (Tricia Poe) [TV Markíza]
200X Jadro - Hilary Swank (Maj. Rebecca Childs)
200X Asteroid - Anne-Marie Johnson (Karen Doddová)
200X Vesmírny kovboji - Marcia Gay Harden (Sara Holland)
200X Ľudia z predmestia - Wendy Schaal (Bonnie Rumsfieldová)
200X Kiss Kiss Bang Bang - Michelle Monaghan (Harmony Faith Laneová)
200X Úplná zverina- Ashley Scott (Cheryl)
200X V podozrení - Gwen McGee (Carla Giffordová)
200X Osudové pláže - Barbara Hershey (Hillary Whitney Essex)
200X Super finta - Garcelle Beauvais (Chloe)
200X Zrodenie - Cara Seymour (pani Conteová)
200X Chladná pomsta - Francesca Neri (Selena Perriniová)
200X Americký ninja 3 - Michele B. Chan (Chan Lee)
200X Ja, robot - Bridget Moynahan (Dr. Susan Calvinová)
200X Dievčatá z Jersey - Star Jasper (Dot)
200X Koniec sveta - Robin Tunney (Christine York)
200X Obchodník so smrťou - Shake Tukhmanyan (Irina Orlov)
200X Zelené peklo - Roselyn Sanchez (Nunezová)
200X Škandál - Halle Berry (Nina)
200X Od súmraku do úsvitu - Salma Hayek (Satanico Pandemonium)
200X Pravda a lož - Kim Dickens (Addy Monroe)
200X Policajt v Beverly Hills - Lisa Eilbacher (Jeannette 'Jenny' Summersová)
200X Policajt v Beverly Hills III - Theresa Randle (Janice)
200X Nevydarená lúpež - Elizabeth Ruscio (Frankie)
200X Purpurové rieky 2 - Camille Natta (Marie)
200X Pozná ju ako svoje boty - Cameron Diaz (Maggie)
200X Chytráci - Patti LuPone (Wanda Valentini)
200X Vnútorné záležitosti - Laurie Metcalf (Amy Wallace)
200X Alexander Veľký - Rosario Dawson (Roxane)
199X Posledný drak - Vanity (Laura Charles)


SERIÁLY:
2011 Mentalista - Aunjanue Ellis (Madeleine Hightowerová)
2011 Spartakus: Krv a piesok - Erin Cummings (Sura)
2011 Ochrancovia - Natalie Zea (Meredith Kramerová)
2010 Termimátor: príbeh Sary Connorovej - Lena Headey (Sarah Connor)
2011 Glee - Jane Lynch (Sue Sylvester) [1-2.séria]
2010 NCIS: Los Angeles - Pauley Perrette (Abby Sciutová)
2010 Myšlienky vraha - Lola Glaudini (Elle Greenaway) [TV JOJ 1.séria]
2010 V uliciach San Francisca - Jo Ann Harris (Lita Brewerová)
2009 Pátracie oddelenie - Virginie Caliari (Mathilde Delmas)
2009 V tieni zločinu - Kimberly Elise (Maureen Scofield)
2006 - 2011 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciutová) [1-8.séria]
200X Monk - Susan Chuang (Kathleen) [2.séria]
200X Monk - Elisa Moolecherry, Janine Theriault (Kitty Maloneová, Christine Rutherfordová) [1.séria]
200X Walker, texaský ranger - Nia Peeples (Sydney Cookeová)
200X O.C. California - Amanda Righetti (Hailey Nichol) [1.séria]
200X Prison Break - Útek z väzenia - Robin Tunney (Veronica Donovan)
200X Kriminálka New York - Anna Belknap (detektívka Lindsay Monroeová) [2.séria]
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Judita Bilá

Poslaťod Vavrinec » Str 5.10.2011 21:03:07 quicklink

update dokončený
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 291
Registrovaný: Ned 30.1.2011 18:35:12
Bydlisko: Husák

Re: Judita Bilá

Poslaťod anderson » Sob 21.1.2012 22:27:17 quicklink

200? - WASHINGTON D.C. - Kristanna Loken
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1721
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Judita Bilá

Poslaťod tinnie » Pon 5.3.2012 18:09:18 quicklink

200X Klinika Grace - Sara Ramirez (Callie Torres) [2-5.séria]
tinnie
 
Príspevky: 1
Registrovaný: Pon 5.3.2012 18:05:05

Re: Judita Bilá

Poslaťod Branko126 » Štv 19.3.2015 20:07:07 quicklink

Seriál: 2004 Úbohá Nasťa- Oľga Semina (Tatiana)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Judita Bilá

Poslaťod Branko126 » Str 8.4.2015 17:35:32 quicklink

Seriál: 2013 Prefíkané slúžky- Ana Ortiz (Marisol)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Judita Bilá

Poslaťod Branko126 » Štv 9.4.2015 18:31:30 quicklink

Seriál: 2011 Grand Hotel- Luz Valdenebro (Sofía Alarcón)
2012 Grand Hotel II.- Luz Valdenebro (Sofía Alarcón)
2013 Grand Hotel III.- Luz Valdenebro (Sofía Alarcón)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Judita Bilá

Poslaťod Branko126 » Uto 5.5.2015 19:15:41 quicklink

Seriál: 2010 Víťazstvo lásky- Susana Diazayas (Natty)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Judita Bilá

Poslaťod Branko126 » Pia 15.5.2015 17:47:41 quicklink

Seriál: 2005 Macocha- Ximena Herrera (Alma)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1013
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Judita Bilá

Poslaťod PeterSD » Ned 14.6.2015 14:35:12 quicklink

Pridané ocenenie.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2539
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Ďalší

Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 6 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.