Aktuálny čas je Pia 1.11.2024 01:49:28

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Koncert / Le Concert

Koncert / Le Concert

Poslaťod slavo » Ned 18.11.2012 00:04:43 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Rúfus, Ivo Gogál, Ivan Romančík, Marta Sládečková, František Kovár, Andrea Kiráľová, Miroslav Trnavský, Juraj Predmerský, Ján Tréger, Ivan Šandor, Alfréd Aczel, Štefan Kožka, Pavel Višňovský, Dagmar Sanitrová, Peter Krajčovič, Tomáš Horváth, Oľga Šalagová, Peter Kollárik, Henrieta Jančišinová-Kolláriková, Ľubica Očková, Miroslav Málek, Jakub Ružička, Jeanette Švoňavská, Ladislav Konrád, Dušan Jamrich, Matej Landl, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Zdenka Večerná
Asistentka réžie: Patricia Kubovská
Preklad: Ľubomíra Peciarová
Dialógy: Soňa Poljaková
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Juliana Ďurišová
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS - 2012
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 38 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.