Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 22.4.2019 20:40:26

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2600! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Grinch / The Grinch

Nové kinodabingy a zoznam starších kinodabingov.

Grinch / The Grinch

Poslaťod Dado » Uto 30.10.2018 14:56:09

grinch2018.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Koleník - Benedict Cumberbatch (Grinch), Juraj Kemka - Pharrell Williams (rozprávač), Grétka Luprichová, Tatiana Pauhofová, Pavol Topoľský, Eva Matejková, Erik Koníček, Max Maťašeje, Martina Kapráliková, Michal Kaprálik, Miroslava Drínová, Martin Kaprálik, Ladislav Konrád, Lukáš Frlajs, Michal Dutka, Tomáš Majláth, Martin Križan, Milada Rajzíková, Soňa Ulická, Martina Dolná, Barbora Rakovská, Dušan Szabó (titulky)

Spev piesní: Kamil Mikulčík, Paulína Ištvancová, Martin Madej

Na slovenskom znení spolupracovali:
Hudobná réžia: Kamil Mikulčík
Preklad, dialógy a texty piesní: Mirka Brezovská
Zvuk: Erich Sedlák
Produkcia: Rastislav Jakubek
Vedúci výroby a supervízia: Michaela Majer
Asistentka réžie: Zuzana Komorová
Réžia slovenského znenia: Táňa Tadlánková
Vyrobilo: Sunrise Studio - 2018

Premiéra v kinách: 8.11.2018
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 1735
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Kinodabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.