Aktuálny čas je Uto 11.5.2021 14:34:20

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Rodina Addamsovcov / The Addams Family (2019)

Nové kinodabingy a zoznam starších kinodabingov.

Rodina Addamsovcov / The Addams Family (2019)

Poslaťod Dado » Pia 4.10.2019 21:58:23

Rodina Addamsovcov.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

KINODABING

V slovenskom znení: Henrieta Mičkovicová - Charlize Theron (Morticia Addamsová), Tomáš Maštalír - Oscar Isaac (Gomez Addams), Martina Kapráliková - Chloë Grace Moretz (Wednesday Addamsová), Marek Suchitra - Finn Wolfhard (Pugsley Addams), Richard Stanke - Nick Kroll (strýko Fester), Zuzana Kronerová - Bette Midler (stará mama), Lucia Vráblicová - Allison Janney (Margaux Needlerová), Ivan Romančík - Martin Short (starý otec Frump), Oľga Solárová - Catherine O'Hara (stará mama Frumpová), Ivan Šandor - Tituss Burgess (Glenn), Magdaléna Košická - Jenifer Lewis (prateta Sloom), Alžbeta Dvoranová - Elsie Fisher (Parker), Ivan Vojtek ml. - Conrad Vernon (kňaz), Kamil Kollárik - Scott Underwood (Mitch), Kristína Svarinská - Chelsea Frei (Bethany), Vladimír Jedľovský, Miroslava Belancová, Ľubica Konrádová, Zuzana Kyzeková, Miroslav Trnavský, Tibor Frlajs, Ladislav Konrád a ďalší

Produkcia: Eva Fifíková
Mix zvuku: Bohumil Martinák
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková

Premiéra v kinách: 31.10.2019
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 1957
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Rodina Addamsovcov / The Addams Family (2019)

Poslaťod PeterSD » Ned 2.5.2021 18:21:34

Dostupné aj na HBO GO.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2068
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Kinodabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.