Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 16:44:05

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Hurá do džungle / Jungle Beat: The Movie

Nové kinodabingy a zoznam starších kinodabingov.

Hurá do džungle / Jungle Beat: The Movie

Poslaťod PeterSD » Ned 25.4.2021 17:52:40 quicklink

Hurá-do-džungle-SK-poster-DF.png
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Roman Pomajbo - David Menkin (Munki), Štefan Richtárech - David Rintoul (Grogon), Andrea Somorovská - Ina Marie Smith (Trunk), René Jankovič, Igor Krempaský, Pavol Topoľský, Barbora Chlebcová, Sára Suchovská, Patrik Vyskočil, Tomáš Majlát, Tomáš Horváth, Martina Dolná, Juraj Predmerský, Tomáš Hallon, Kristína Svarinská, Petra Vajdová, Michaela Šáleková, Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Erich Sedlák
Produkcia: Rastislav Jakubek
Vedúci výroby a supervízia: Michaela Majer Komorová
Asistentka réžie: Andrea Prextová
Preklad: Peter Sýkora
Dialógy: Peter Kibičič
Réžia slovenského znenia: Michal Hallon
Vyrobilo: Sunrise Studio pre Magic Box - 2020

Premiéra v kinách: 20.08.2020 Magic Box
Dostupné aj na HBO GO
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Späť na Kinodabingy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 5 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.