Rodina Addamsovcov / The Addams Family (2019)
Napísal: Pia 4.10.2019 21:58:23DABING: KINO, DVD, BD, HBO GO, NETFLIX, APPLE TV+, TV JOJ
V slovenskom znení: Henrieta Mičkovicová - Charlize Theron (Morticia Addamsová), Tomáš Maštalír - Oscar Isaac (Gomez Addams), Richard Stanke - Nick Kroll (strýko Fester), Martina Kapráliková - Chloë Grace Moretz (Wednesday Addamsová), Marek Suchitra - Finn Wolfhard (Pugsley Addams), Lucia Vráblicová - Allison Janney (Margaux Needlerová), Zuzana Kronerová - Bette Midler (stará mama), Kamil Kollárik - Scott Underwood (Mitch), Magdaléna Košická - Jenifer Lewis (prateta Sloom), Ivan Romančík - Martin Short (starý otec Frump), Oľga Solárová - Catherine O'Hara (stará mama Frumpová), Ivan Vojtek ml. - Conrad Vernon (kňaz), Ivan Šandor - Tituss Burgess (Glenn), Alžbeta Dvoranová - Elsie Fisher (Parker), Kristína Svarinská - Chelsea Frei (Bethany), Zuzana Kyzeková - Mikey Madison, Deven Green (Candi, slečna Gravelyová), Miroslava Belancová - Aimee Garcia, Maggie Wheeler (Denise, Trudy Pickeringová), Vladimír Jedľovský, Miroslav Trnavský, Ingrid Hanzelová, Ľubica Konrádová, Mária Landlová, Ladislav Konrád, Tibor Frlajs, Michal Blaho, Andrej Kováč a ďalší.
Preklad, úprava, texty piesní: Miroslava Brezovská
Produkcia: Eva Fifíková, Mária Graňáková Peciarová
Zvuk: Slavomír Mareš, Maroš Študňa, Miroslav Lantaj
Hudobná réžia: Ľubomír Dolný
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková
Mix: Bohumil Martinák
Premiéra: 31. 10. 2019 (KINO)
Súvisí s:
Rodina Addamsovcov 2