dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Renáta Rundová - Mariel Hemingway (Alex McGregorová), Miloslav Kráľ - Doug Savant (Grant Coleman), Marek Ťapák - Gregory Harrison (prezident Jonathan Hayes), Martin Horňák - Andrew Johnston (Brett McIntosh), Ján Gallovič - Dean Wray (Adam Carter), Miroslav Trnavský - Steve Makaj (agent FBI Judd Walters), Dagmar Bruckmayerová, Barbora Chlebcová, Andrea Kiráľová, Ján Tréger a ďalší.

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová, Dagmar Komorová
Preklad a dialógy: Juraj Skladaný
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Miroslav Králik
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ