Aktuálny čas je Ned 20.9.2020 07:20:35

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ľudská škvrna / The Human Stain

Ľudská škvrna / The Human Stain

Poslaťod Dado » Str 16.9.2020 21:32:37

Ľudská škvrna.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Romančík - Anthony Hopkins (Coleman Silk), Elena Podzámska - Nicole Kidman (Faunia Farleyová), Peter Rúfus - Ed Harris (Lester Farley), Miroslav Trnavský - Gary Sinise (Nathan Zuckerman), Filip Tůma - Wentworth Miller (mladý Coleman Silk), Zuzana Porubjaková - Jacinda Barrett (Steena Paulssonová), Pavol Šajmovič - Harry Lennix (pán Silk), Martin Kaprálik - Clark Gregg (Nelson Primus), Monika Radványiová - Anna Deavere Smith (pani Silková), Judita Hansman - Lizan Mitchell (Ernestine), Mária Landlová - Kerry Washington (Ellie), Ľubica Očková - Phyllis Newman (Iris Silková), Tatiana Radeva - Margo Martindale (psychologička), Ivan Gogál - Ron Canada (Herb Keble), Ján Tréger - Danny Blanco Hall (Walter), Daniela Mackovičová - Marie Michel (mladá Ernestine), Marián Slovák - Richard Mawe (Doc Chizner), Henrieta Mičkovicová, Ladislav Konrád, René Jankovič, Martin Vitek, Marián Chalány, Štefan Mandžár (titulky) a iní

Produkcia: Hana Sokolíková
Zvuk: Róbert Barčák
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravilo: Studio 7, s.r.o. pre televíziu Markíza
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 1879
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.