Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 19:16:07

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Cumlikátor / The Pacifier

Cumlikátor / The Pacifier

Poslaťod viktor » Pon 16.2.2015 18:10:48 quicklink

CUMLIKATOR-SK-DF.png
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Vin Diesel (Shane Wolfe), Judita Bilá - Lauren Graham (riaditeľka Claire Fletcherová), Katarína Brychtová - Faith Ford (Julie Plummerová), Kristína Turjanová - Brittany Snow (Zoe Plummerová), Tomáš Hallon - Max Thieriot (Seth Plummer), Ján Gallovič - Chris Potter (kapitán Bill Fawcett), Miroslava Grožáková - Morgan York (Lulu Plummerová), Igor Krempaský, Katarína Orbánová, Matej Landl a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Karol Trnka
Preklad: Veronika Hamšíková
Dialógy: Milana Skučková
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Zvuk: Atila Fischer
Réžia slovenského znenia: Oľga Janíková
Vyrobila: Agentúra EKA pre televíziu JOJ
viktor
 
Príspevky: 9
Registrovaný: Sob 29.12.2012 21:04:44

Re: Cumlikátor / The Pacifier

Poslaťod HaroldV » Str 1.12.2021 10:48:20 quicklink

Matej Landl - Brad Garrett (zástupca riaditeľky Murney)
HaroldV
100+
 
Príspevky: 149
Registrovaný: Sob 2.1.2021 13:35:12


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 48 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.