Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 18:22:45

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Neveriaci / Infidel

Neveriaci / Infidel

Poslaťod dementus996 » Str 7.12.2022 19:10:52 quicklink

infidel.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Peter Kočiš - James Caviezel (Doug Rawlins), Henrieta Kolláriková - Claudia Karvan (Liz Rawlinsová), Lukáš Dóza - Hal Ozsan (Ramzi), Martin Kaprálik - Aly Kassem (Javid), Michaela Kapráliková - Dina Raad-Yaghnam (Soheila), Martin Hronský - J.R. Cacia (Sgt. Knebel), Katarína Križanová - Sandra Staggs (Samantha), Renáta Rundová - Peta Sergeant (Sandy Petzoldová), Matej Landl - Wissam Tobaileh (Mustafa Ali), Alfréd Aczel - Terence Maynard (Cameron Dell), Juraj Predmerský - Bijan Daneshmand (Dr. Hossein Tehrani), Martin Vitek - Stelio Savante (Pierre Barthes), Zuzana Kyzeková - Isabelle Adriani (Maria Landiová), Peter Krajčovič (zbor + titulky), Michaela Šáleková, Kamil Kollárik, Lenka Košická a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš
Preklad a dialógy: Mária Landlová
Asistentka réžie: Zuzana Lušpajová
Zvuk: Dionýz Mikle
Réžia slovenského znenia: Dagmar Kmeťková
Vyrobilo: YES Production pre JOJ Group - 2022
dementus996
Updater
 
Príspevky: 850
Registrovaný: Sob 10.2.2018 14:45:32
Bydlisko: Trenčín

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 44 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.