Aktuálny čas je Str 11.3.2026 00:08:17

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Piraňa 3D / Piranha 3D

Odoslať odpoveď

Piraňa 3D / Piranha 3D

Poslaťod Jakub55 » Pia 6.3.2020 21:41:53 quicklink

Piranha 3D.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Judita Bilá - Elisabeth Shue (Julie Foresterová), Přemysl Boublík - Steven R. McQueen (Jake Forester), Štefan Kožka - Christopher Lloyd (pán Carl Goodman), Peter Krajčovič - Eli Roth (moderátor), Martin Kaprálik - Ving Rhames (Fallon), Vladimír Kobielský - Jerry O'Connell (Derrick Jones), Miroslava Belancová - Jessica Szohr (Kelly), Alžbeta Dvoranová - Kelly Brook (Danni), Michal Klučka - Adam Scott (Novak), Pavol Plevčík - Ricardo Chavira (Sam), Jana Majeská - Dina Meyer (Paula), Patrícia Willantová - Brooklynn Proulx (Laura Foresterová), Peter Jamrich - Sage Ryan (Zane Forester), Daniel Ratimorský - Brian Kubach (Brett), Ján Tréger a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV DAJTO
Jakub55
Updater
 
Príspevky: 1115
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57
Hore

Re: Piraňa 3D / Piranha 3D

Poslaťod smko » Uto 17.2.2026 18:12:51 quicklink

Neviem síce kto daboval McQueena, no Boublík to iste nebol, ale opravte ma ak sa mýlim
smko
 
Príspevky: 36
Registrovaný: Štv 20.7.2023 20:38:04
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 7 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.